New Jersey Devils vs Washington Capitals
Regular season · Friday, January 14, 1994 · Capital Centre
Game summary
The New Jersey Devils beat the Washington Capitals 5–2 on Friday, January 14, 1994 at Capital Centre. The Capitals outshot the Devils 32–21.
Scott Stevens scored twice. John MacLean, Stephane Richer, Al Iafrate, Bill Guerin and Michal Pivonka also scored.
Martin Brodeur made 30 saves on 32 shots for the win; Rick Tabaracci stopped 14 of 18.
Scoring
1st period
Scott Stevens (8)Unassisted1–015:27 NJD
2nd period
John MacLean (20)Bruce Driver (12)2–004:28 NJD · 
Stephane Richer (17)John MacLean (21)3–006:07 NJD
Al Iafrate (5)Sylvain Cote (17), Dale Hunter (8)3–110:41 WSH · 
Bill Guerin (9)Scott Niedermayer (17)4–113:01 NJD
3rd period
Michal Pivonka (8)Al Iafrate (24), Keith Jones (9)4–210:13 WSH · - Scott Stevens (9)Unassisted5–218:51 NJD ·
Team stats
NJDWSH
2132
0%0%
1/42/5
3321
00
00
00
00
Penalties
- 7:01 into the first period
Mike Peluso · unsportsmanlike conduct2 min - 7:01 into the first period
Enrico Ciccone · unsportsmanlike conduct2 min - 10:17 into the first periodBobby Carpenter · tripping2 min
- 3:15 into the second periodJohn Slaney · holding2 min
- 8:42 into the second periodBobby Holik · holding2 min
- 10:28 into the second periodViacheslav Fetisov · tripping2 min
- 19:08 into the second periodDale Hunter · high sticking2 min
- 6:32 into the third periodCraig Berube · slashing2 min
- 8:58 into the third periodRandy Mckay · instigator2 min
- 8:58 into the third periodRandy Mckay · fighting5 min
- 8:58 into the third periodRandy Mckay · game misconduct10 min
- 8:58 into the third periodJason Smith · roughing2 min
- 8:58 into the third periodCraig Berube · fighting5 min
- 8:58 into the third periodDale Hunter · roughing2 min
- 9:28 into the third periodScott Stevens · tripping2 min
- 15:27 into the third periodJohn MacLean · roughing2 min
- 15:27 into the third periodAl Iafrate · roughing2 min
- 15:27 into the third periodCalle Johansson · roughing2 min
- 18:18 into the third periodJason Smith · roughing2 min
- 18:18 into the third periodDmitri Khristich · roughing2 min
Season series
New Jersey Devils
| 15John MacLeanR | 1 | 1 | 2 | +3 | 2 | – |
| 4Scott StevensD | 2 | 0 | 2 | +3 | 2 | – |
| 12Bill GuerinR | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 44Stephane RicherR | 1 | 0 | 1 | +2 | 4 | – |
| 23Bruce DriverD | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | – |
| 27Scott NiedermayerD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 8Mike PelusoL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 11Jim DowdC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 14Ben HankinsonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 16Bobby HolikC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 17Tom ChorskeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 19Bobby CarpenterC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 21Randy MckayR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 24David EmmaC | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | – |
| 25Valeri ZelepukinL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 2Viacheslav FetisovD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 3Ken DaneykoD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | – |
| 26Jason SmithD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Peter SidorkiewiczG | 0 | 0 | – | |
| 30Martin BrodeurG | W | 32 | 2 | .938 |
Washington Capitals
| 34Al IafrateD | 1 | 1 | 2 | −3 | 7 | – |
| 20Michal PivonkaC | 1 | 0 | 1 | −1 | 3 | – |
| 26Keith JonesR | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | – |
| 32Dale HunterC | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 3Sylvain CoteD | 0 | 1 | 1 | −3 | 3 | – |
| 8Dmitri KhristichR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 9Dave PoulinC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 10Kelly MillerL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 12Peter BondraR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 14Pat PeakeC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 16Alan MayL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 17Mike RidleyC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 18Randy BurridgeL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 27Craig BerubeL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | – |
| 19Enrico CicconeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 28John SlaneyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 36Shawn AndersonD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31Rick TabaracciG | L | 18 | 4 | .778 |
| 33Don BeaupreG | 2 | 0 | 1.000 |