New Jersey Devils vs Washington Capitals
Regular season · Friday, April 1, 1994 · Capital Centre
Game summary
The Washington Capitals beat the New Jersey Devils 2–1 on Friday, April 1, 1994 at Capital Centre. The Capitals outshot the Devils 31–27.
Goals came from Mike Peluso, Pat Peake and Kelly Miller.
Don Beaupre made 26 saves on 27 shots for the win; Chris Terreri stopped 29 of 31.
Scoring
1st period
Mike Peluso (4)Jason Smith (5), Alexander Semak (17)1–015:51 NJD
2nd period
Pat Peake (11)Randy Burridge (16), Steve Konowalchuk (12)1–102:13 WSH ·
3rd period
Kelly Miller (10)Dale Hunter (27)1–219:14 WSH
Team stats
NJDWSH
2731
0%0%
0/41/6
1713
00
00
00
00
Penalties
- 0:35 into the first period
Dale Hunter · slashing2 min - 4:08 into the first period
Jason Smith · roughing2 min - 7:52 into the first periodCalle Johansson · interference2 min
- 12:59 into the first periodChris Terreri · interference2 min
- 19:54 into the first periodBobby Carpenter · spearing double minor4 min
- 5:25 into the second periodBobby Holik · fighting5 min
- 5:25 into the second periodJoe Reekie · fighting5 min
- 7:26 into the second periodJohn MacLean · hooking2 min
- 10:19 into the second periodJim Johnson · elbowing2 min
- 13:00 into the second periodKevin Hatcher · high sticking2 min
- 9:02 into the third periodBench · too many men on the ice2 min
Season series
New Jersey Devils
| 8Mike PelusoL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 20Alexander SemakC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 26Jason SmithD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 9Bernie NichollsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 10Corey MillenC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 12Bill GuerinR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 15John MacLeanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 16Bobby HolikC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 17Tom ChorskeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 19Bobby CarpenterC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 21Randy MckayR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 22Claude LemieuxR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 25Valeri ZelepukinL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 2Viacheslav FetisovD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 4Scott StevensD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 6Tommy AlbelinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 23Bruce DriverD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 27Scott NiedermayerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Martin BrodeurG | 0 | 0 | – | |
| 31Chris TerreriG | L | 31 | 2 | .935 |
Washington Capitals
| 10Kelly MillerL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 14Pat PeakeC | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | – |
| 18Randy BurridgeL | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | – |
| 22Steve KonowalchukL | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | – |
| 32Dale HunterC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 9Dave PoulinC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 12Peter BondraR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 20Michal PivonkaC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 21Todd KrygierL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 26Keith JonesR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 27Craig BerubeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 90Joe JuneauC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2Jim JohnsonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 3Sylvain CoteD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 4Kevin HatcherD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 28John SlaneyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 29Joe ReekieD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 33Don BeaupreG | W | 27 | 1 | .963 |
| 35Byron DafoeG | 0 | 0 | – |