Hartford Whalers vs Quebec Nordiques
Regular season · Tuesday, February 1, 1994 · Le Colisée
Game summary
The Hartford Whalers beat the Quebec Nordiques 2–1 on Tuesday, February 1, 1994 at Le Colisée. The Nordiques outshot the Whalers 31–24.
Goals came from Brian Propp, Ron Sutter and Alexander Godynyuk.
Sean Burke made 30 saves on 31 shots for the win; Jocelyn Thibault stopped 22 of 24.
Scoring
1st period
Brian Propp (9)Robert Kron (18), Alexander Godynyuk (18)1–004:15 HFD
3rd period
Ron Sutter (7)Valeri Kamensky (25), Joe Sakic (43)1–108:52 QUE · 
Alexander Godynyuk (2)Randy Cunneyworth (5), Chris Pronger (15)2–115:19 HFD
Team stats
HFDQUE
2431
0%0%
0/11/5
2113
00
00
00
00
Penalties
- 2:48 into the first period
Marc Potvin · unsportsmanlike conduct2 min - 2:48 into the first period
Tony Twist · unsportsmanlike conduct2 min - 5:36 into the first periodBrian Propp · interference2 min
- 8:36 into the first periodMark Janssens · fighting5 min
- 8:36 into the first periodSteven Finn · fighting5 min
- 9:08 into the first periodBob Bassen · interference2 min
- 15:54 into the first periodAdam Burt · holding2 min
- 19:56 into the first periodChris Pronger · hooking2 min
- 3:52 into the third periodMark Janssens · hooking2 min
- 3:52 into the third periodRon Sutter · slashing2 min
- 7:16 into the third periodAlexander Godynyuk · holding2 min
- 19:48 into the third periodJim Sandlak · boarding2 min
- 20:00 into the third periodBryan Marchment · slashing2 min
- 20:00 into the third periodRon Sutter · slashing2 min
Season series
Hartford Whalers
| 5Alexander GodynyukD | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | – |
| 7Randy CunneyworthL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 18Robert KronC | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 26Brian ProppL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | – |
| 44Chris ProngerD | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | – |
| 14Jim SandlakR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 15Todd HarkinsR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 16Pat VerbeekR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 21Andrew CasselsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 22Mark JanssensC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Jim StormL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 29Marc PotvinR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 51Kevin SmythL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 92Michael NylanderC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 3Zarley ZalapskiD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 4James PatrickD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 6Adam BurtD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 27Bryan MarchmentD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Sean BurkeG | W | 31 | 1 | .968 |
| 30Jeff ReeseG | 0 | 0 | – |
Quebec Nordiques
| 19Joe SakicC | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | – |
| 22Ron SutterC | 1 | 0 | 1 | −1 | 1 | – |
| 31Valeri KamenskyL | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | – |
| 9Mike RicciC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 13Mats SundinC | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 15Tony TwistL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 17Chris LindbergL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 23Paul MacdermidR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 28Bob BassenL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 33Reginald SavageC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 38Iain FraserC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 48Scott YoungR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 5Alexei GusarovD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 6Craig WolaninD | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | – |
| 7Curtis LeschyshynD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 29Steven FinnD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 45Mike MckeeD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 55Garth ButcherD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 32Jacques CloutierG | 0 | 0 | – | |
| 41Jocelyn ThibaultG | L | 24 | 2 | .917 |