Hartford Whalers vs Quebec Nordiques
Regular season · Thursday, April 7, 1994 · Le Colisée
Game summary
The Quebec Nordiques beat the Hartford Whalers 5–2 on Thursday, April 7, 1994 at Le Colisée. The Whalers outshot the Nordiques 29–28.
Goals came from Robert Kron, Mike Ricci, Iain Fraser, Joe Sakic, Scott Young, Geoff Sanderson and Craig Wolanin.
Stephane Fiset made 27 saves on 29 shots for the win; Jeff Reese stopped 23 of 27.
Scoring
1st period
Robert Kron (22)Edward Crowley (2), Ted Drury (12)1–003:46 HFD
Mike Ricci (30)Tommy Sjodin (11), Stephane Fiset (3)1–114:20 QUE
Iain Fraser (16)Valeri Kamensky (36), Dave Karpa (12)1–217:31 QUE
2nd period
Joe Sakic (28)Brad Werenka (11), Mats Sundin (50)1–300:47 QUE · 
Scott Young (24)Joe Sakic (64), Mats Sundin (51)1–411:06 QUE ·
3rd period
Geoff Sanderson (40)Chris Pronger (24)2–403:48 HFD
Craig Wolanin (5)Unassisted2–518:54 QUE ·
Team stats
HFDQUE
2928
0%0%
0/52/5
1010
00
00
00
00
Penalties
- 1:33 into the first period
Ron Sutter · slashing2 min - 9:15 into the first periodMartin Rucinsky · hooking2 min
- 12:07 into the first period
Jim Storm · holding the stick2 min - 15:03 into the first periodTed Drury · tripping2 min
- 18:14 into the first periodCraig Wolanin · tripping2 min
- 0:37 into the second periodDarren Turcotte · hooking2 min
- 10:23 into the second periodBrad McCrimmon · high sticking2 min
- 11:29 into the second periodCraig Wolanin · holding2 min
- 11:26 into the third periodPat Verbeek · roughing2 min
- 13:42 into the third periodGarth Butcher · roughing2 min
Season series
Hartford Whalers
| 8Geoff SandersonL | 1 | 0 | 1 | −1 | 3 | – |
| 17Ted DruryC | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | – |
| 18Robert KronC | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| 33Edward CrowleyD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | – |
| 44Chris ProngerD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 14Paul RanheimL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 15Todd HarkinsR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 16Pat VerbeekR | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | – |
| 21Andrew CasselsC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 22Mark JanssensC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 23Jocelyn LemieuxR | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 24Jim StormL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 26Brian ProppL | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 89Darren TurcotteC | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 4Frantisek KuceraD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 10Brad McCrimmonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| 25Bob McgillD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 45John StevensD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Sean BurkeG | 0 | 0 | – | |
| 35Jeff ReeseG | L | 27 | 4 | .852 |
Quebec Nordiques
| 13Mats SundinC | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | – |
| 19Joe SakicC | 1 | 1 | 2 | −1 | 5 | – |
| 9Mike RicciC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 31Valeri KamenskyL | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 38Iain FraserC | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | – |
| 48Scott YoungR | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 2Tommy SjodinD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 6Craig WolaninD | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | – |
| 27Brad WerenkaD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 59Dave KarpaD | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | – |
| 22Ron SutterC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 25Martin RucinskyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 28Bob BassenL | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 47Claude LapointeC | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 5Alexei GusarovD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 29Steven FinnD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 42Jon KlemmD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 55Garth ButcherD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 35Stephane FisetG | W | 29 | 2 | .931 |
| 41Jocelyn ThibaultG | 0 | 0 | – |