Detroit Red Wings vs Toronto Maple Leafs
Regular season · Saturday, February 5, 1994 · Maple Leaf Gardens
Game summary
The Detroit Red Wings beat the Toronto Maple Leafs 4–3 on Saturday, February 5, 1994 at Maple Leaf Gardens. The Red Wings outshot the Maple Leafs 38–37.
Ray Sheppard scored twice and Doug Gilmour scored twice. Steve Chiasson, Nikolai Borschevsky and Sergei Fedorov also scored.
Tim Cheveldae made 34 saves on 37 shots for the win; Felix Potvin stopped 34 of 38.
Scoring
1st period
Ray Sheppard (37)Sergei Fedorov (49), Steve Yzerman (27)1–008:25 DET
Ray Sheppard (38)Paul Coffey (40), Steve Yzerman (28)2–016:32 DET ·
Doug Gilmour (19)Wendel Clark (15), Dave Ellett (26)2–119:44 TOR ·
2nd period
Steve Chiasson (8)Sergei Fedorov (50), Vyacheslav Kozlov (24)3–110:11 DET ·
Nikolai Borschevsky (9)Dave Andreychuk (32), Dave Ellett (27)3–212:38 TOR ·
Doug Gilmour (20)Wendel Clark (16)3–315:35 TOR ·
Sergei Fedorov (35)Unassisted4–318:41 DET
Team stats
DETTOR
3837
0%0%
2/63/7
1423
00
00
00
00
Penalties
- 4:50 into the first period
Paul Coffey · tripping2 min
- 10:04 into the first period
Dmitri Mironov · tripping2 min
- 11:14 into the first period
Sergei Fedorov · tripping2 min
- 14:29 into the first period
Mark Osborne · hooking2 min
- 16:20 into the first period
Peter Zezel · tripping2 min
- 18:29 into the first period
Kris Draper · hooking2 min
- 3:26 into the second period
Paul Coffey · holding2 min
- 6:18 into the second period
Kent Manderville · checking from behind5 min
- 6:18 into the second period
Kent Manderville · game misconduct10 min
- 12:29 into the second period
Terry Carkner · roughing2 min
- 14:27 into the second period
Gordon Kruppke · interference2 min
- 13:06 into the third period
Mark Osborne · high sticking2 min
- 17:30 into the third period
Vladimir Konstantinov · holding2 min
Season series
Detroit Red Wings
| 91Sergei FedorovC | 1 | 2 | 3 | +2 | 6 | – |
| 19Steve YzermanC | 0 | 2 | 2 | +2 | 8 | – |
| 26Ray SheppardR | 2 | 0 | 2 | +2 | 3 | – |
| 13Vyacheslav KozlovL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 3Steve ChiassonD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 77Paul CoffeyD | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | – |
| 12Mike SillingerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 15Sheldon KennedyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 18Mark PedersonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 24Bob ProbertL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 27Micah AivazoffC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 28Dallas DrakeR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 33Kris DraperC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 34Steve MaltaisL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 2Terry CarknerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 5Nicklas LidstromD | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | – |
| 16Vladimir KonstantinovD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 44Gordon KruppkeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Chris OsgoodG | 0 | 0 | – | |
| 32Tim CheveldaeG | W | 37 | 3 | .919 |
Toronto Maple Leafs
| 17Wendel ClarkL | 0 | 2 | 2 | 0 | 5 | – |
| 93Doug GilmourC | 2 | 0 | 2 | 0 | 9 | – |
| 4Dave EllettD | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | – |
| 14Dave AndreychukL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 16Nikolai BorschevskyR | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | – |
| 9Glenn AndersonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 10Bill BergL | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 11Mark GreigR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 18Kent MandervilleC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 21Mark OsborneL | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| 22Ken BaumgartnerL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 25Peter ZezelC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 44Yanic PerreaultC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2Sylvain LefebvreD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 15Dmitri MironovD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 23Todd GillD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 34Jamie MacounD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | – |
| 55Drake BerehowskyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Damian RhodesG | 0 | 0 | – | |
| 29Felix PotvinG | L | 38 | 4 | .895 |