Washington Capitals vs New York Rangers

Playoffs · Sunday, May 1, 1994 · Madison Square Garden

WashingtonCapitalsAway

3–6

30–24

NY RangersRangersHome

Game summary

The New York Rangers beat the Washington Capitals 6–3 on Sunday, May 1, 1994 at Madison Square Garden. The Capitals outshot the Rangers 30–24.

Brian Noonan scored twice. Stephane Matteau, Michal Pivonka, Kelly Miller, Brian Leetch, Greg Gilbert, Mike Ridley and Mark Messier also scored.

Goals
WSH	1	1	1	3	30
NYR	2	2	2	6	24

Scoring

1st period

Stephane Matteau (2)Alex Kovalev (4)0–103:51 NYR
Michal Pivonka (4)Keith Jones (1), Sylvain Cote (3)1–104:13 WSH
Brian Noonan (2)Craig MacTavish (2), Sergei Zubov (5)1–216:28 NYR

2nd period

Kelly Miller (2)Mike Ridley (3), Sylvain Cote (4)2–208:51 WSH ·
Brian Leetch (3)Sergei Zubov (6), Alex Kovalev (5)2–312:47 NYR ·
Brian Noonan (3)Craig MacTavish (3), Alexander Karpovtsev (2)2–415:45 NYR

3rd period

Greg Gilbert (1)Steve Larmer (4), Sergei Nemchinov (2)2–503:06 NYR
Mike Ridley (3)Sylvain Cote (5), Randy Burridge (2)3–513:32 WSH
Mark Messier (5)Joey Kocur (1)3–614:30 NYR

Team stats

WSHNYR

3024

0%0%

1/61/7

3735

00

00

00

00

Penalties

5:53 into the first periodMark Messier · tripping2 min
10:38 into the first periodJoe Reekie · holding2 min
17:10 into the first periodMike Richter · interference2 min
19:40 into the first periodDon Beaupre · interference2 min
2:14 into the second periodPeter Bondra · tripping2 min
7:09 into the second periodMark Messier · boarding2 min
10:08 into the second periodJoey Kocur · roughing2 min
10:08 into the second periodDale Hunter · roughing2 min
11:05 into the second periodShawn Anderson · tripping2 min
17:08 into the second periodKevin Lowe · high sticking2 min
20:00 into the second periodCraig MacTavish · slashing2 min
20:00 into the second periodKevin Hatcher · spearing double minor4 min
4:55 into the third periodJoey Kocur · fighting5 min
4:55 into the third periodCraig Berube · fighting5 min
6:27 into the third periodSergei Nemchinov · roughing2 min
6:27 into the third periodDale Hunter · elbowing2 min
6:27 into the third periodKeith Jones · roughing2 min
8:52 into the third periodGlenn Anderson · misconduct10 min
8:52 into the third periodKevin Hatcher · high sticking2 min
8:52 into the third periodJoe Reekie · misconduct10 min
11:30 into the third periodJeff Beukeboom · tripping2 min
16:31 into the third periodCraig MacTavish · roughing2 min
16:31 into the third periodKeith Jones · roughing2 min
18:43 into the third periodCraig MacTavish · holding2 min

Season series