Hartford Whalers vs Boston Bruins
Regular season · Thursday, October 31, 1996 · FleetCenter
Scoring
1st period
Paul Ranheim (2)Sami Kapanen (2), Adam Burt (3)1–012:00 HFD
2nd period
Mark Janssens (1)Stu Grimson (1), Glen Wesley (6)2–014:26 HFD
Steve Heinze (7)Adam Oates (7), Ted Donato (5)2–115:06 BOS
Rick Tocchet (5)Jean-Yves Roy (1), Jozef Stumpel (7)2–215:55 BOS
Adam Oates (5)Ted Donato (6), Don Sweeney (3)2–317:39 BOS
Andrew Cassels (3)Nolan Pratt (1), Geoff Sanderson (7)3–318:31 HFD
3rd period
Paul Coffey (1)Unassisted4–302:14 HFD- Rick Tocchet (6)Steve Staios (3)4–417:06 BOS
Team stats
HFDBOS
3728
0%0%
0/40/1
1430
00
00
00
00
Penalties
- 4:24 into the first period
Glen Featherstone · interference2 min - 5:34 into the first period
Barry Richter · hooking2 min - 16:04 into the first periodJeff Odgers · instigator2 min
- 16:04 into the first periodJeff Odgers · fighting5 min
- 16:04 into the first periodJeff Odgers · misconduct10 min
- 16:04 into the first periodGlen Featherstone · fighting5 min
- 3:08 into the second periodSteve Heinze · high sticking2 min
- 3:08 into the second periodSteve Heinze · high sticking2 min
- 4:17 into the third periodTroy Mallette · fighting5 min
- 4:17 into the third periodKelly Chase · fighting5 min
- 8:30 into the third periodSteve Heinze · high sticking2 min
- 8:30 into the third periodGlen Wesley · roughing2 min
Season series
Hartford Whalers
| 8Geoff SandersonL | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | – |
| 21Andrew CasselsC | 1 | 0 | 1 | −1 | 3 | – |
| 22Mark JanssensC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | – |
| 24Sami KapanenR | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | – |
| 28Paul RanheimL | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 32Stu GrimsonL | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 6Adam BurtD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 20Glen WesleyD | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | – |
| 41Nolan PrattD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | – |
| 77Paul CoffeyD | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 10Andrei NikolishinC | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | – |
| 11Kevin DineenR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 12Steven RiceR | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 18Robert KronC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | – |
| 39Kelly ChaseR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 55Keith PrimeauC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 4Gerald DiduckD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 36Glen FeatherstoneD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Sean BurkeG | 0 | 0 | – | |
| 29Jason MuzzattiG | T | 28 | 4 | .857 |
Boston Bruins
| 12Adam OatesC | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | – |
| 21Ted DonatoL | 0 | 2 | 2 | +1 | 4 | – |
| 22Rick TocchetR | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 | – |
| 16Jozef StumpelL | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 23Steve HeinzeR | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | – |
| 43Jean-Yves RoyR | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | – |
| 32Don SweeneyD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 48Steve StaiosD | 0 | 1 | 1 | +2 | 3 | – |
| 19Rob DiMaioR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 20Todd ElikL | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | – |
| 25Trent McClearyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 29Troy MalletteL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 36Jeff OdgersR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 45Sandy MogerR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 28Dean ChynowethD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | – |
| 34Bob BeersD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 46Barry RichterD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 47Mattias TimanderD | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Bill RanfordG | T | 37 | 4 | .892 |
| 39Scott BaileyG | 0 | 0 | – |