Boston Bruins vs Hartford Whalers
Regular season · Wednesday, November 6, 1996 · Hartford Civic Center
Game summary
The Hartford Whalers beat the Boston Bruins 5–1 on Wednesday, November 6, 1996 at Hartford Civic Center. The Whalers outshot the Bruins 36–28.
Paul Ranheim scored twice and Geoff Sanderson scored twice. Steve Heinze and Sami Kapanen also scored.
Sean Burke made 27 saves on 28 shots for the win; Bill Ranford stopped 31 of 36.
Scoring
1st period
Paul Ranheim (3)Jeff O'Neill (1), Alexander Godynyuk (4)0–102:56 HFD- Paul Ranheim (4)Jeff O'Neill (2)0–209:24 HFD
Steve Heinze (8)Adam Oates (9), Mattias Timander (7)1–215:58 BOS ·
2nd period
Geoff Sanderson (6)Kevin Dineen (5), Andrew Cassels (8)1–300:28 HFD
3rd period
- Geoff Sanderson (7)Andrew Cassels (9), Marek Malik (1)1–412:14 HFD
Sami Kapanen (2)Steven Rice (2)1–518:42 HFD ·
Team stats
BOSHFD
2836
0%0%
1/21/3
2936
00
00
00
00
Penalties
- 15:01 into the first period
Adam Burt · holding2 min - 4:11 into the second period
Jeff Odgers · fighting5 min - 4:11 into the second periodTrent McCleary · charging5 min
- 4:11 into the second periodTrent McCleary · game misconduct10 min
- 4:11 into the second periodKelly Chase · roughing2 min
- 4:11 into the second periodKelly Chase · game misconduct10 min
- 4:11 into the second periodStu Grimson · misconduct10 min
- 4:11 into the second periodMark Janssens · fighting5 min
- 10:08 into the second periodJean-Yves Roy · holding2 min
- 7:14 into the third periodSean Burke · delaying game2 min
- 15:57 into the third periodJeff Odgers · fighting5 min
- 15:57 into the third periodGlen Featherstone · fighting5 min
- 16:52 into the third periodBench · too many men on the ice2 min
Season series
Boston Bruins
| 12Adam OatesC | 0 | 1 | 1 | −2 | 3 | – |
| 23Steve HeinzeR | 1 | 0 | 1 | −2 | 4 | – |
| 47Mattias TimanderD | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | – |
| 16Jozef StumpelL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 19Rob DiMaioR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 20Todd ElikL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | – |
| 21Ted DonatoL | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| 22Rick TocchetR | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 25Trent McClearyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 29Troy MalletteL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 36Jeff OdgersR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | – |
| 43Jean-Yves RoyR | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | – |
| 45Sandy MogerR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 18Kyle McLarenD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | – |
| 28Dean ChynowethD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | – |
| 32Don SweeneyD | 0 | 0 | 0 | −4 | 1 | – |
| 34Bob BeersD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 48Steve StaiosD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Bill RanfordG | L | 36 | 5 | .861 |
| 39Scott BaileyG | 0 | 0 | – |
Hartford Whalers
| 8Geoff SandersonL | 2 | 0 | 2 | +2 | 7 | – |
| 21Andrew CasselsC | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | – |
| 28Paul RanheimL | 2 | 0 | 2 | +2 | 3 | – |
| 92Jeff O'NeillC | 0 | 2 | 2 | +2 | 4 | – |
| 11Kevin DineenR | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | – |
| 12Steven RiceR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | – |
| 24Sami KapanenR | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | – |
| 5Alexander GodynyukD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | – |
| 23Marek MalikD | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | – |
| 18Robert KronC | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | – |
| 22Mark JanssensC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | – |
| 32Stu GrimsonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 39Kelly ChaseR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 55Keith PrimeauC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | – |
| 6Adam BurtD | 0 | 0 | 0 | +3 | 4 | – |
| 36Glen FeatherstoneD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 41Nolan PrattD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | – |
| 77Paul CoffeyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | – |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Sean BurkeG | W | 28 | 1 | .964 |
| 29Jason MuzzattiG | 0 | 0 | – |