Atlanta Thrashers vs Philadelphia Flyers

Regular season · Thursday, December 23, 1999 · First Union Center

AtlantaThrashersNow the Winnipeg JetsAway

4–4

Final/OT

SOG 29–42

PhiladelphiaFlyersHome

Goals	1st	2nd	3rd	OT	T	SOG
ATL	0	3	1	0	4	29
PHI	2	2	0	0	4	42

Scoring

1st period

Mikael Andersson (2)Unassisted0–101:54 PHI
Mikael Renberg (5)Chris Therien (5), Rod Brind'Amour (1)0–203:40 PHI

2nd period

Mark Recchi (16)Mikael Renberg (12)0–303:43 PHI
Darryl Shannon (4)Kelly Buchberger (6), Johan Garpenlov (12)1–305:13 ATL
Rod Brind'Amour (1)Daymond Langkow (21), Eric Desjardins (17)1–406:42 PHI · PPG
Yannick Tremblay (4)Patrik Stefan (13), Dean Sylvester (6)2–409:43 ATL
Kelly Buchberger (5)David Harlock (4), Nelson Emerson (12)3–411:39 ATL

3rd period

Nelson Emerson (4)Jason Botterill (1), Kelly Buchberger (7)4–406:54 ATL

Team stats

ATLPHI

29Shots on goal42

54%Faceoff %46%

0/4Power play1/2

8Penalty minutes12

27Hits18

21Blocked shots10

14Giveaways13

8Takeaways8

Penalties

1st 11:01Jason Botterill · holding obstruction2 min
1st 15:38Andy Delmore · high sticking2 min
1st 18:57Mikael Renberg · interference2 min
2nd 05:22Patrik Stefan · high sticking2 min
3rd 03:22Denny Lambert · unsportsmanlike conduct2 min
3rd 03:22Mikael Renberg · unsportsmanlike conduct2 min
3rd 12:30Valeri Zelepukin · interference2 min
3rd 14:26Jason Botterill · unsportsmanlike conduct2 min
3rd 14:26Dan Mcgillis · unsportsmanlike conduct2 min
3rd 18:35Keith Jones · high sticking2 min

Season series

Atlanta Thrashers

Atlanta Thrashers skaters

16Kelly BuchbergerR	1	2	3	+3	1	3	0	0	64	19:40
19Nelson EmersonR	1	1	2	+3	5	1	3	0	–	19:19
11Dean SylvesterR	0	1	1	0	2	2	0	0	–	15:54
13Patrik StefanC	0	1	1	0	1	0	0	2	41	17:46
18Jason BotterillL	0	1	1	-1	0	1	0	4	–	14:21
29Johan GarpenlovL	0	1	1	+2	0	4	1	0	–	15:44
6David HarlockD	0	1	1	0	2	3	1	0	–	17:29
8Darryl ShannonD	1	0	1	0	1	2	3	0	–	19:02
38Yannick TremblayD	1	0	1	0	3	1	3	0	–	22:20
14Mike StapletonC	0	0	0	0	4	1	1	0	54	15:06
15Andrew BrunetteL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	13:36
22Shean DonovanR	0	0	0	-2	0	0	2	0	–	16:20
24Andreas KarlssonC	0	0	0	-2	2	0	0	0	58	11:58
27Denny LambertL	0	0	0	0	0	2	0	2	–	12:26
42Ed WardR	0	0	0	0	2	1	0	0	–	12:22
2Petr BuzekD	0	0	0	+1	3	4	4	0	–	27:29
5Gord MurphyD	0	0	0	+2	1	1	2	0	–	25:22
25Steve StaiosD	0	0	0	-1	2	1	1	0	–	17:39

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Scott FankhouserG	T	38	36	2	.947	61:20
34Norm MaracleG		4	2	2	.500	03:40

Philadelphia Flyers

Philadelphia Flyers skaters

17Rod Brind'AmourC	1	1	2	+2	1	2	0	0	52	22:59
19Mikael RenbergR	1	1	2	+2	7	1	0	4	–	16:16
8Mark RecchiR	1	0	1	+2	2	1	0	0	50	20:46
14Mikael AnderssonR	1	0	1	+1	2	0	0	0	–	07:40
18Daymond LangkowC	0	1	1	-1	1	0	1	0	36	15:16
6Chris TherienD	0	1	1	-2	3	2	2	0	–	19:58
37Eric DesjardinsD	0	1	1	-2	4	0	0	0	–	30:10
10John LeClairL	0	0	0	-3	5	0	0	0	–	21:55
11Jody HullR	0	0	0	+1	0	1	2	0	–	10:35
12Simon GagneL	0	0	0	+1	4	0	0	0	60	06:46
20Keith JonesR	0	0	0	-3	2	0	0	2	–	15:46
21Sandy McCarthyR	0	0	0	-1	2	2	0	0	–	10:40
26Valeri ZelepukinL	0	0	0	-1	0	1	0	2	–	13:31
88Eric LindrosC	0	0	0	-3	5	2	0	0	44	22:16
3Dan McgillisD	0	0	0	+1	0	3	2	2	–	22:29
22Luke RichardsonD	0	0	0	0	0	1	1	0	–	18:37
43Andy DelmoreD	0	0	0	0	4	1	1	2	–	18:36
55Ulf SamuelssonD	0	0	0	+1	0	1	1	0	–	15:49

Philadelphia Flyers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
33Brian BoucherG	T	29	25	4	.862	64:56
34John VanbiesbrouckG		0	0	0	–	–