Philadelphia Flyers vs Atlanta Thrashers
Regular season · Tuesday, April 4, 2000 · Philips Arena
Game summary
The Philadelphia Flyers beat the Atlanta Thrashers 5–3 on Tuesday, April 4, 2000 at Philips Arena. The Flyers outshot the Thrashers 31–25.
Goals came from Valeri Zelepukin, Keith Primeau, Sergei Vyshedkevich, Craig Berube, Andreas Karlsson, Andy Delmore, Dean Sylvester and Simon Gagne.
Brian Boucher made 22 saves on 25 shots for the win; Damian Rhodes stopped 26 of 31.
Scoring
1st period
Valeri Zelepukin (11)Keith Jones (16)1–001:50 PHI
Keith Primeau (7)Craig Berube (8)2–011:26 PHI
Sergei Vyshedkevich (1)Mike Stapleton (11), Hnat Domenichelli (17)2–115:22 ATL ·
2nd period
Craig Berube (3)Andy Delmore (5), Jody Hull (3)3–107:42 PHI
Andreas Karlsson (4)Frantisek Kaberle (13), Sergei Vyshedkevich (3)3–209:15 ATL · 
Andy Delmore (2)Daymond Langkow (30), Valeri Zelepukin (19)4–213:43 PHI
3rd period
Dean Sylvester (16)David Harlock (6)4–311:27 ATL
Simon Gagne (20)Mark Recchi (60), Daymond Langkow (31)5–318:25 PHI
Team stats
PHIATL
3125
47%53%
0/52/4
1012
1736
94
716
613
Penalties
- 8:21 into the first period
Chris Tamer · unsportsmanlike conduct2 min - 11:59 into the first periodShean Donovan · roughing2 min
- 11:59 into the first period
Chris Therien · roughing2 min - 13:23 into the first periodLuke Richardson · holding2 min
- 3:07 into the second periodKent Manderville · interference2 min
- 9:09 into the second periodEric Desjardins · holding2 min
- 11:10 into the second periodFrantisek Kaberle · boarding2 min
- 14:16 into the second periodPetr Buzek · high sticking2 min
- 7:54 into the third periodChris Tamer · holding2 min
- 12:09 into the third periodDonald Audette · high sticking2 min
- 19:47 into the third periodKeith Primeau · interference2 min
Season series
Philadelphia Flyers
| 18Daymond LangkowC | 0 | 2 | 2 | +2 | 3 | 17:12 |
| 26Valeri ZelepukinL | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 14:02 |
| 32Craig BerubeL | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 10:05 |
| 43Andy DelmoreD | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 18:13 |
| 8Mark RecchiR | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 21:00 |
| 11Jody HullR | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 11:28 |
| 12Simon GagneL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 14:09 |
| 20Keith JonesR | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 09:32 |
| 25Keith PrimeauC | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 18:02 |
| 10John LeClairL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19:11 |
| 15Peter WhiteC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 11:15 |
| 28Kent MandervilleC | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 11:00 |
| 92Rick TocchetR | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 16:18 |
| 3Dan McgillisD | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 20:17 |
| 6Chris TherienD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:49 |
| 22Luke RichardsonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 16:42 |
| 37Eric DesjardinsD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 23:41 |
| 44Mark EatonD | 0 | 0 | 0 | +3 | 1 | 16:11 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 33Brian BoucherG | W | 25 | 3 | .880 |
| 34John VanbiesbrouckG | 0 | 0 | – |
Atlanta Thrashers
| 3Sergei VyshedkevichD | 1 | 1 | 2 | −2 | 3 | 26:08 |
| 9Hnat DomenichelliL | 0 | 1 | 1 | −4 | 1 | 12:25 |
| 11Dean SylvesterR | 1 | 0 | 1 | −2 | 1 | 10:26 |
| 14Mike StapletonC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 19:37 |
| 24Andreas KarlssonC | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | 12:42 |
| 6David HarlockD | 0 | 1 | 1 | −1 | 1 | 24:08 |
| 8Frantisek KaberleD | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | 25:03 |
| 12Stephen GuollaC | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | 13:00 |
| 13Patrik StefanC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 11:57 |
| 15Andrew BrunetteL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 17:44 |
| 17Matt JohnsonL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 09:43 |
| 21Ray FerraroC | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 19:07 |
| 22Shean DonovanR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:30 |
| 28Donald AudetteR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 20:22 |
| 29Johan GarpenlovL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 10:45 |
| 2Petr BuzekD | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 07:14 |
| 4Chris TamerD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21:30 |
| 38Yannick TremblayD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 15:49 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Damian RhodesG | L | 31 | 5 | .839 |
| 34Norm MaracleG | 0 | 0 | – |