Washington Capitals vs Toronto Maple Leafs
Regular season · Saturday, January 22, 2000 · Air Canada Centre
Scoring
1st period
Ulf Dahlen (8)Unassisted1–004:31 WSH
Chris Simon (12)Adam Oates (26), Sergei Gonchar (16)2–006:27 WSH · 
Tomas Kaberle (6)Dmitri Khristich (15), Igor Korolev (15)2–116:47 TOR ·
2nd period
Sergei Gonchar (10)Unassisted3–100:34 WSH · 
Mats Sundin (22)Wendel Clark (1), Chris McAllister (3)3–210:52 TOR
Kevyn Adams (3)Alyn McCauley (4), Nathan Dempsey (2)3–317:45 TOR- Tomas Kaberle (7)Igor Korolev (16), Dmitri Khristich (16)3–419:24 TOR ·
3rd period
- Chris Simon (13)Steve Konowalchuk (19), Adam Oates (27)4–400:54 WSH
Alyn McCauley (3)Kris King (4), Kevyn Adams (3)4–507:26 TOR
Richard Zednik (13)Sergei Gonchar (17)5–518:18 WSH
Team stats
WSHTOR
3128
50%50%
2/72/5
1216
3140
812
1619
41
Penalties
- 0:51 into the first period
Chris Simon · roughing2 min - 5:50 into the first period
Kevyn Adams · hooking obstruction2 min - 8:16 into the first periodCalle Johansson · hooking2 min
- 16:29 into the first periodKen Klee · interference2 min
- 17:48 into the first periodKris King · high sticking2 min
- 19:03 into the first periodCurtis Joseph · slashing2 min
- 1:46 into the second periodKen Klee · delaying game2 min
- 7:02 into the second periodMats Sundin · hooking2 min
- 10:52 into the second periodWendel Clark · high sticking2 min
- 10:52 into the second periodBrendan Witt · high sticking2 min
- 13:40 into the second periodChris McAllister · closing hand on puck2 min
- 18:45 into the second periodAndrei Nikolishin · interference2 min
- 11:43 into the third periodGarry Valk · high sticking2 min
- 11:43 into the third periodGarry Valk · high sticking2 min
Season series
Washington Capitals
| 55Sergei GoncharD | 1 | 2 | 3 | +1 | 6 | 28:19 |
| 17Chris SimonL | 2 | 0 | 2 | +1 | 8 | 17:51 |
| 77Adam OatesC | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 24:18 |
| 10Ulf DahlenR | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 14:46 |
| 22Steve KonowalchukL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 21:43 |
| 44Richard ZednikR | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 14:04 |
| 8Jan BulisC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 10:22 |
| 11Jeff HalpernC | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 11:36 |
| 12Peter BondraR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 13:55 |
| 13Andrei NikolishinC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 15:26 |
| 14Joe SaccoL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 10:55 |
| 27Terry YakeC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:20 |
| 28James BlackL | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 12:10 |
| 2Ken KleeD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 17:18 |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 25:07 |
| 15Dmitri MironovD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 20:30 |
| 19Brendan WittD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20:12 |
| 29Joe ReekieD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19:13 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Craig BillingtonG | 0 | 0 | – | |
| 37Olie KolzigG | T | 28 | 5 | .821 |
Toronto Maple Leafs
| 8Dmitri KhristichR | 0 | 2 | 2 | −2 | 0 | 12:43 |
| 18Alyn McCauleyC | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 08:21 |
| 22Igor KorolevC | 0 | 2 | 2 | −2 | 0 | 16:17 |
| 42Kevyn AdamsC | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 13:22 |
| 15Tomas KaberleD | 2 | 0 | 2 | −1 | 3 | 28:52 |
| 12Kris KingL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 08:04 |
| 13Mats SundinC | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 20:37 |
| 17Wendel ClarkL | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 14:15 |
| 33Chris McAllisterL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 13:14 |
| 43Nathan DempseyD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 15:09 |
| 9Nik AntropovC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:28 |
| 10Garry ValkL | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 13:57 |
| 14Jonas HoglundR | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 17:35 |
| 20Mike JohnsonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 20:17 |
| 32Steve ThomasR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:40 |
| 4Cory CrossD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18:47 |
| 34Bryan BerardD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 27:00 |
| 36Dmitry YushkevichD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 27:14 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Glenn HealyG | 0 | 0 | – | |
| 31Curtis JosephG | T | 31 | 5 | .839 |