Pittsburgh Penguins vs Washington Capitals

Playoffs · Thursday, April 13, 2000 · MCI Center

PittsburghPenguinsAway

7–0

Final

SOG 26–32

WashingtonCapitalsHome

Game summary

The Pittsburgh Penguins beat the Washington Capitals 7-0 on Thursday, April 13, 2000 at MCI Center. The Capitals outshot the Penguins 32-26.

Janne Laukkanen scored twice. Robert Lang, Martin Straka, Jiri Slegr, Jan Hrdina and Tyler Wright also scored.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
PIT	3	3	1	7	26
WSH	0	0	0	0	32

Scoring

1st period

Janne Laukkanen (1)Alex Kovalev (1), Martin Straka (1)1–002:30 PIT
Robert Lang (1)Jaromir Jagr (1), Josef Beranek (1)2–006:34 PIT · PPG
Martin Straka (1)Janne Laukkanen (1), Jaromir Jagr (2)3–011:26 PIT · PPG

2nd period

Jiri Slegr (1)Jaromir Jagr (3), Jan Hrdina (1)4–003:00 PIT
Jan Hrdina (1)Jiri Slegr (1), Hans Jonsson (1)5–012:03 PIT
Tyler Wright (1)Jaromir Jagr (4), Alex Kovalev (2)6–013:32 PIT

3rd period

Janne Laukkanen (2)Jan Hrdina (2), Alex Kovalev (3)7–000:33 PIT · PPG

Team stats

PITWSH

26Shots on goal32

44%Faceoff %56%

3/8Power play0/5

21Penalty minutes27

22Hits23

18Blocked shots9

23Giveaways12

5Takeaways2

Penalties

1st 01:22Matthew Barnaby · roughing2 min
1st 01:22Ken Klee · roughing2 min
1st 03:57Tyler Wright · slashing2 min
1st 06:24Ken Klee · delaying game2 min
1st 08:21Jiri Slegr · high sticking2 min
1st 10:42Rob Zettler · holding2 min
1st 12:00Sergei Gonchar · tripping obstruction2 min
1st 15:17Tyler Wright · slashing2 min
2nd 01:42Bob Boughner · slashing2 min
2nd 01:42Joe Murphy · slashing2 min
2nd 08:33Chris Simon · interference2 min
2nd 10:31Martin Straka · boarding2 min
2nd 11:22Glen Metropolit · slashing2 min
2nd 17:08Joe Murphy · interference goalkeeper2 min
2nd 19:16Joe Murphy · cross checking2 min
2nd 19:16Chris Simon · cross checking2 min
3rd 10:30Martin Straka · hooking2 min
3rd 15:44Josef Beranek · slashing2 min
3rd 15:44Jiri Slegr · fighting5 min
3rd 15:44Andrei Nikolishin · roughing2 min
3rd 15:44Richard Zednik · fighting5 min

Season series