New Jersey Devils vs Florida Panthers

Playoffs · Tuesday, April 18, 2000 · National Car Rental Center

New JerseyDevilsAway

2–1

40–22

FloridaPanthersHome

Game summary

The New Jersey Devils beat the Florida Panthers 2–1 on Tuesday, April 18, 2000 at National Car Rental Center. The Devils outshot the Panthers 40–22.

Goals came from Ray Whitney, Alexander Mogilny and Brian Rafalski.

Martin Brodeur made 21 saves on 22 shots for the win; Mike Vernon stopped 38 of 40.

Goals
NJD	0	1	1	2	40
FLA	1	0	0	1	22

Scoring

1st period

Ray Whitney (1)Mike Sillinger (1), Pavel Bure (3)0–109:19 FLA

2nd period

Alexander Mogilny (1)Brian Rafalski (1), Scott Stevens (2)1–116:25 NJD ·

3rd period

Brian Rafalski (1)Bobby Holik (3)2–103:11 NJD

Team stats

NJDFLA

4022

49%51%

1/50/3

812

2332

616

512

1113

Penalties

7:00 into the first periodVladimir Malakhov · tripping obstruction2 min
9:52 into the first periodPeter Worrell · boarding2 min
12:24 into the first periodScott Mellanby · interference goalkeeper2 min
15:17 into the first periodPaul Laus · roughing2 min
15:17 into the first periodRandy Mckay · roughing2 min
15:56 into the first periodJason Arnott · boarding2 min
19:14 into the first periodClaude Lemieux · roughing2 min
3:59 into the second periodRob Niedermayer · boarding2 min
8:41 into the second periodAlex Hicks · cross checking2 min
15:38 into the second periodPavel Bure · elbowing2 min

Season series

New Jersey Devils

New Jersey Devils skaters

28Brian RafalskiD	1	1	2	0	3	2	0	0	–	19:20
16Bobby HolikC	0	1	1	+1	4	2	0	0	57	15:07
89Alexander MogilnyR	1	0	1	0	2	0	0	0	–	15:49
4Scott StevensD	0	1	1	0	2	3	2	0	–	28:56
11John MaddenC	0	0	0	0	5	0	0	0	59	16:40
12Sergei NemchinovL	0	0	0	0	0	0	0	0	50	09:57
15Steve KellyC	0	0	0	+1	1	1	0	0	–	13:31
17Petr SykoraR	0	0	0	−1	2	0	0	0	–	11:58
20Jay PandolfoL	0	0	0	0	2	0	2	0	100	18:00
21Randy MckayR	0	0	0	+1	3	2	0	2	–	12:39
22Claude LemieuxR	0	0	0	0	5	3	0	2	–	16:55
23Scott GomezC	0	0	0	0	3	0	0	0	36	14:02
25Jason ArnottC	0	0	0	−1	1	3	0	2	–	13:59
26Patrik EliasC	0	0	0	−1	1	1	0	0	25	13:01
3Ken DaneykoD	0	0	0	0	1	1	2	0	–	18:34
5Colin WhiteD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	02:38
7Vladimir MalakhovD	0	0	0	0	0	3	0	2	–	16:39
27Scott NiedermayerD	0	0	0	0	5	2	0	0	–	27:50

New Jersey Devils goalies
Goalie
30Martin BrodeurG	W	22	21	1	.955	60:00
31Chris TerreriG		0	0	0	–	–

Florida Panthers

Florida Panthers skaters

10Pavel BureR	0	1	1	0	1	4	0	2	–	25:06
14Ray WhitneyL	1	0	1	0	7	1	0	0	60	19:54
16Mike SillingerC	0	1	1	0	2	1	0	0	60	21:37
8Peter WorrellL	0	0	0	0	0	3	0	2	–	09:09
9Len BarrieC	0	0	0	0	0	2	0	0	60	12:39
12Alex HicksL	0	0	0	0	0	1	0	2	–	09:50
13Oleg KvashaC	0	0	0	0	5	1	0	0	33	09:56
21Mark ParrishR	0	0	0	0	3	1	0	0	–	13:45
25Viktor KozlovC	0	0	0	0	1	1	1	0	13	18:24
27Scott MellanbyR	0	0	0	0	0	1	0	2	100	12:04
44Rob NiedermayerC	0	0	0	0	0	4	2	2	54	14:20
2Lance PitlickD	0	0	0	0	0	4	2	0	–	18:24
3Paul LausD	0	0	0	0	0	2	1	2	–	09:11
4Bret HedicanD	0	0	0	−1	1	1	3	0	–	20:52
7Mike WilsonD	0	0	0	0	0	3	3	0	–	21:54
22Todd SimpsonD	0	0	0	0	0	1	0	0	–	14:20
24Robert SvehlaD	0	0	0	+1	0	0	3	0	–	25:11
28Jaroslav SpacekD	0	0	0	0	2	1	1	0	100	16:13

Florida Panthers goalies
Goalie
29Mike VernonG	L	40	38	2	.950	58:54
37Trevor KiddG		0	0	0	–	–