New Jersey Devils vs Florida Panthers
Playoffs · Thursday, April 20, 2000 · National Car Rental Center
Game summary
The New Jersey Devils beat the Florida Panthers 4-1 on Thursday, April 20, 2000 at National Car Rental Center. The Panthers outshot the Devils 36-35.
Sergei Nemchinov scored twice. Pavel Bure, Patrik Elias and Scott Niedermayer also scored.
Martin Brodeur made 35 saves on 36 shots for the win; Mike Vernon stopped 31 of 35.
Scoring
1st period
Pavel Bure (1)Viktor Kozlov (1), Mark Parrish (1)0–105:17 FLA · PPG
2nd period
Patrik Elias (1)Jason Arnott (1), Petr Sykora (1)1–104:26 NJD
Scott Niedermayer (2)Randy Mckay (2), Colin White (1)2–115:02 NJD
3rd period
Sergei Nemchinov (1)Patrik Elias (2), Brian Rafalski (2)3–116:12 NJD- Sergei Nemchinov (2)Claude Lemieux (1), Patrik Elias (3)4–118:03 NJD · PPG
Team stats
NJDFLA
35Shots on goal36
49%Faceoff %51%
1/4Power play1/4
14Penalty minutes14
28Hits23
15Blocked shots11
9Giveaways17
13Takeaways13
Penalties
- 1st 04:15
Bobby Holik · interference2 min - 1st 08:37
Paul Laus · roughing2 min - 1st 08:37Colin White · roughing2 min
- 1st 12:30Robert Svehla · interference2 min
- 1st 12:30Jason Arnott · slashing2 min
- 1st 14:24Todd Simpson · hooking obstruction2 min
- 1st 16:53Claude Lemieux · high sticking2 min
- 1st 19:53Paul Laus · slashing2 min
- 2nd 06:46Peter Worrell · interference goalkeeper2 min
- 2nd 10:42Ken Daneyko · roughing2 min
- 2nd 12:44Scott Niedermayer · high sticking2 min
- 2nd 20:00Ray Whitney · roughing2 min
- 2nd 20:00Brian Rafalski · roughing2 min
- 3rd 17:52Todd Simpson · elbowing2 min
Season series
New Jersey Devils
| 26Patrik EliasC | 1 | 2 | 3 | +2 | 1 | 10:06 |
| 12Sergei NemchinovL | 2 | 0 | 2 | +1 | 3 | 15:03 |
| 17Petr SykoraR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 09:51 |
| 21Randy MckayR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 13:25 |
| 22Claude LemieuxR | 0 | 1 | 1 | +2 | 6 | 16:12 |
| 25Jason ArnottC | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 10:41 |
| 5Colin WhiteD | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 07:12 |
| 27Scott NiedermayerD | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 25:30 |
| 28Brian RafalskiD | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 23:03 |
| 11John MaddenC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16:46 |
| 15Steve KellyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13:50 |
| 16Bobby HolikC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:49 |
| 20Jay PandolfoL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17:55 |
| 23Scott GomezC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 09:28 |
| 89Alexander MogilnyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 14:19 |
| 3Ken DaneykoD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:25 |
| 4Scott StevensD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 27:53 |
| 7Vladimir MalakhovD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 18:25 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30Martin BrodeurG | W | 36 | 35 | 1 | .972 | 60:00 |
| 31Chris TerreriG | 0 | 0 | 0 | – | – |
Florida Panthers
| 10Pavel BureR | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 23:37 |
| 21Mark ParrishR | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 13:30 |
| 25Viktor KozlovC | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 20:34 |
| 8Peter WorrellL | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 10:41 |
| 9Len BarrieC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:58 |
| 12Alex HicksL | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 06:56 |
| 13Oleg KvashaC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 09:20 |
| 14Ray WhitneyL | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 17:24 |
| 16Mike SillingerC | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 18:35 |
| 27Scott MellanbyR | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 12:02 |
| 44Rob NiedermayerC | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 15:11 |
| 2Lance PitlickD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 13:52 |
| 3Paul LausD | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 11:46 |
| 4Bret HedicanD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19:46 |
| 7Mike WilsonD | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 17:26 |
| 22Todd SimpsonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:36 |
| 24Robert SvehlaD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 25:39 |
| 28Jaroslav SpacekD | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 23:58 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29Mike VernonG | L | 35 | 31 | 4 | .886 | 60:00 |
| 37Trevor KiddG | 0 | 0 | 0 | – | – |