New Jersey Devils vs Washington Capitals
Regular season · Thursday, October 19, 2000 · MCI Center
Game summary
The Washington Capitals beat the New Jersey Devils 5–2 on Thursday, October 19, 2000 at MCI Center. The Devils outshot the Capitals 36–18.
Adam Oates scored twice. Steve Konowalchuk, Sergei Nemchinov, Peter Bondra, Dmitri Mironov and Brian Rafalski also scored.
Olie Kolzig made 34 saves on 36 shots for the win; Martin Brodeur stopped 7 of 11.
Scoring
1st period
Steve Konowalchuk (3)Peter Bondra (1), Adam Oates (5)0–103:36 WSH · 
Adam Oates (1)Jeff Halpern (2), Sergei Gonchar (2)0–218:05 WSH ·
2nd period
Sergei Nemchinov (2)Alexander Mogilny (5), Steve Kelly (2)1–201:11 NJD- Adam Oates (2)Steve Konowalchuk (3), Peter Bondra (2)1–307:43 WSH
Peter Bondra (5)Adam Oates (6), Calle Johansson (4)1–413:56 WSH
Dmitri Mironov (1)Jeff Halpern (3), Calle Johansson (5)1–516:00 WSH
3rd period
Brian Rafalski (1)Sergei Brylin (3), Alexander Mogilny (6)2–511:52 NJD ·
Team stats
NJDWSH
3618
49%51%
1/42/6
1612
1616
1516
1422
1110
Penalties
- 3:14 into the first period
Turner Stevenson · cross checking2 min - 9:40 into the first period
Sergei Gonchar · holding2 min - 16:51 into the first periodTurner Stevenson · interference2 min
- 9:42 into the second periodKen Klee · holding2 min
- 14:17 into the second periodPatrik Elias · roughing2 min
- 14:17 into the second periodAndrei Nikolishin · roughing2 min
- 19:47 into the second periodBrian Rafalski · delaying game2 min
- 7:12 into the third periodAdam Oates · hooking2 min
- 9:36 into the third periodJohn Madden · holding2 min
- 11:38 into the third periodJan Bulis · tripping2 min
- 13:13 into the third periodPetr Sykora · interference2 min
- 17:05 into the third periodSergei Brylin · slashing2 min
- 18:50 into the third periodScott Stevens · roughing2 min
- 18:50 into the third periodJoe Murphy · roughing2 min
Season series
New Jersey Devils
| 89Alexander MogilnyR | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 18:01 |
| 12Sergei NemchinovL | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 14:41 |
| 15Steve KellyC | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 09:55 |
| 18Sergei BrylinL | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 18:22 |
| 28Brian RafalskiD | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | 21:09 |
| 11John MaddenC | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 14:10 |
| 16Bobby HolikC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 15:38 |
| 17Petr SykoraR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:02 |
| 19Jim McKenzieL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 06:54 |
| 21Randy MckayR | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 14:55 |
| 23Scott GomezC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 16:03 |
| 24Turner StevensonR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:09 |
| 26Patrik EliasC | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 19:29 |
| 2Ken SuttonD | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 16:57 |
| 3Ken DaneykoD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 18:36 |
| 4Scott StevensD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 22:54 |
| 5Colin WhiteD | 0 | 0 | 0 | −2 | 4 | 21:04 |
| 7Sascha GocD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 16:49 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Martin BrodeurG | L | 11 | 4 | .636 |
| 31Chris TerreriG | 7 | 1 | .857 |
Washington Capitals
| 77Adam OatesC | 2 | 2 | 4 | +2 | 2 | 20:55 |
| 12Peter BondraR | 1 | 2 | 3 | +2 | 4 | 21:03 |
| 11Jeff HalpernC | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 18:45 |
| 22Steve KonowalchukL | 1 | 1 | 2 | +2 | 1 | 18:16 |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 20:56 |
| 15Dmitri MironovD | 1 | 0 | 1 | +3 | 1 | 19:29 |
| 55Sergei GoncharD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 23:04 |
| 8Jan BulisC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:44 |
| 9Joe MurphyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:09 |
| 10Ulf DahlenR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16:23 |
| 13Andrei NikolishinC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:25 |
| 14Joe SaccoL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:58 |
| 20Glen MetropolitC | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 09:49 |
| 27Craig BerubeL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:41 |
| 28James BlackL | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12:21 |
| 2Ken KleeD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 20:16 |
| 3Sylvain CoteD | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 27:33 |
| 29Joe ReekieD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 03:20 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Craig BillingtonG | 0 | 0 | – | |
| 37Olie KolzigG | W | 36 | 2 | .944 |