Philadelphia Flyers vs Washington Capitals
Regular season · Saturday, December 30, 2000 · MCI Center
Game summary
The Washington Capitals beat the Philadelphia Flyers 6–3 on Saturday, December 30, 2000 at MCI Center. The Flyers outshot the Capitals 36–23.
Ruslan Fedotenko scored twice and Joe Sacco scored twice. Andrei Nikolishin, Richard Zednik, Andy Delmore, Steve Konowalchuk and Peter Bondra also scored.
Olie Kolzig made 33 saves on 36 shots for the win; Brian Boucher stopped 5 of 7.
Scoring
1st period
Ruslan Fedotenko (7)Kevin Stevens (7)1–009:27 PHI
Andrei Nikolishin (9)Dmitri Mironov (4), Peter Bondra (19)1–111:10 WSH
Richard Zednik (7)Calle Johansson (16), Andrei Nikolishin (12)1–215:30 WSH ·
2nd period
- Ruslan Fedotenko (8)Andy Delmore (8), Dan Mcgillis (13)2–215:19 PHI ·
Andy Delmore (3)Rick Tocchet (17), Daymond Langkow (23)3–215:40 PHI
3rd period
Joe Sacco (3)Jeff Halpern (10)3–309:31 WSH
Steve Konowalchuk (12)Jeff Halpern (11), Joe Sacco (4)3–412:35 WSH- Joe Sacco (4)Steve Konowalchuk (10), Calle Johansson (17)3–519:24 WSH ·
Peter Bondra (19)Ulf Dahlen (13), Andrei Nikolishin (13)3–619:58 WSH ·
Team stats
PHIWSH
3623
40%60%
1/41/3
810
2820
1219
1835
612
Penalties
- 1:55 into the first period
Sergei Gonchar · hooking2 min - 5:10 into the first period
Paul Ranheim · slashing2 min - 5:10 into the first periodCalle Johansson · roughing2 min
- 13:43 into the first periodJustin Williams · tripping2 min
- 4:57 into the second periodRuslan Fedotenko · tripping2 min
- 10:38 into the second periodMichal Sykora · hooking2 min
- 13:44 into the second periodKen Klee · holding2 min
- 19:16 into the second periodJoe Reekie · holding the stick2 min
- 1:37 into the third periodCalle Johansson · tripping2 min
Season series
Philadelphia Flyers
| 26Ruslan FedotenkoL | 2 | 0 | 2 | +1 | 6 | 19:25 |
| 43Andy DelmoreD | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 15:55 |
| 17Kevin StevensL | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 18:55 |
| 18Daymond LangkowC | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | 18:19 |
| 92Rick TocchetR | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 16:46 |
| 3Dan McgillisD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 21:30 |
| 8Mark RecchiR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 20:22 |
| 11Jody HullR | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 10:19 |
| 12Simon GagneL | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 | 18:17 |
| 14Justin WilliamsR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 07:49 |
| 15Peter WhiteC | 0 | 0 | 0 | −3 | 2 | 14:55 |
| 19Paul RanheimL | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 09:54 |
| 28Kent MandervilleC | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 10:04 |
| 29Todd FedorukL | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 08:38 |
| 6Chris TherienD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:39 |
| 22Luke RichardsonD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:40 |
| 23Michal SykoraD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 18:11 |
| 37Eric DesjardinsD | 0 | 0 | 0 | −3 | 3 | 27:38 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 32Roman CechmanekG | 14 | 2 | .857 | |
| 33Brian BoucherG | L | 7 | 2 | .714 |
Washington Capitals
| 13Andrei NikolishinC | 1 | 2 | 3 | +1 | 3 | 18:14 |
| 14Joe SaccoL | 2 | 1 | 3 | +3 | 2 | 13:24 |
| 11Jeff HalpernC | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 12:00 |
| 12Peter BondraR | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 22:37 |
| 22Steve KonowalchukL | 1 | 1 | 2 | +3 | 4 | 18:17 |
| 6Calle JohanssonD | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 23:48 |
| 10Ulf DahlenR | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 07:34 |
| 44Richard ZednikR | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 16:07 |
| 15Dmitri MironovD | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 16:44 |
| 8Dmitri KhristichR | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 17:24 |
| 17Chris SimonL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 11:42 |
| 23Trent WhitfieldC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:26 |
| 26Matthew HerrC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 07:49 |
| 77Adam OatesC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23:20 |
| 2Ken KleeD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 20:24 |
| 3Sylvain CoteD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 15:09 |
| 29Joe ReekieD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20:13 |
| 55Sergei GoncharD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19:12 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Craig BillingtonG | 0 | 0 | – | |
| 37Olie KolzigG | W | 36 | 3 | .917 |