Atlanta Thrashers vs Pittsburgh Penguins

Regular season · Saturday, January 27, 2001 · Mellon Arena

AtlantaThrashersNow the Winnipeg JetsAway

1–5

Final

SOG 29–39

PittsburghPenguinsHome

Game summary

The Pittsburgh Penguins beat the Atlanta Thrashers 5-1 on Saturday, January 27, 2001 at Mellon Arena. The Penguins outshot the Thrashers 39-29.

Goals came from Jan Hrdina, Alex Kovalev, Kevin Stevens, Robert Lang, Jaromir Jagr and Gord Murphy.

Garth Snow made 28 saves on 29 shots for the win; Milan Hnilicka stopped 34 of 39.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
ATL	0	0	1	1	29
PIT	2	2	1	5	39

Scoring

1st period

Jan Hrdina (11)Mario Lemieux (13), Jaromir Jagr (37)0–106:58 PIT
Alex Kovalev (27)Robert Lang (32), Janne Laukkanen (10)0–210:26 PIT

2nd period

Kevin Stevens (3)Jaromir Jagr (38), Martin Straka (33)0–305:49 PIT · PPG
Robert Lang (18)Alex Kovalev (30), Martin Straka (34)0–412:42 PIT

3rd period

Jaromir Jagr (28)Darius Kasparaitis (10), Mario Lemieux (14)0–501:36 PIT
Gord Murphy (1)Patrik Stefan (12), Denny Lambert (5)1–517:48 ATL · PPG

Team stats

ATLPIT

29Shots on goal39

39%Faceoff %61%

1/7Power play1/5

41Penalty minutes59

17Hits18

14Blocked shots9

7Giveaways7

1Takeaways5

Penalties

1st 02:56Darcy Hordichuk · fighting5 min
1st 02:56Matthew Barnaby · fighting5 min
1st 03:22Jeff Odgers · tripping2 min
1st 03:43Alex Kovalev · high sticking2 min
1st 04:07Ray Ferraro · interference2 min
1st 04:07Mario Lemieux · holding obstruction2 min
1st 06:29Steve Staios · fighting5 min
1st 06:29Kevin Stevens · fighting5 min
1st 08:29Martin Straka · high sticking2 min
1st 08:48Yannick Tremblay · hooking obstruction2 min
1st 15:20Donald Audette · interference2 min
2nd 04:05Jiri Slegr · tripping2 min
2nd 05:51Darcy Hordichuk · fighting5 min
2nd 05:51Matthew Barnaby · fighting5 min
2nd 08:41Denny Lambert · fighting5 min
2nd 08:41Billy Tibbetts · instigator2 min
2nd 08:41Billy Tibbetts · fighting5 min
2nd 08:41Billy Tibbetts · misconduct10 min
2nd 14:11Dean Sylvester · holding2 min
2nd 14:11Dean Sylvester · holding2 min
2nd 14:11Darius Kasparaitis · unsportsmanlike conduct2 min
3rd 02:17Bob Boughner · interference2 min
3rd 08:46Steve McKenna · cross checking2 min
3rd 14:13Jeff Odgers · high sticking2 min
3rd 14:13Yves Sarault · fighting5 min
3rd 14:13Bob Boughner · fighting5 min
3rd 14:13Billy Tibbetts · attempt to injure10 min

Season series

Atlanta Thrashers

Atlanta Thrashers skaters

13Patrik StefanC	0	1	1	-2	2	0	0	0	19	14:46
27Denny LambertL	0	1	1	0	0	3	0	5	–	12:38
5Gord MurphyD	1	0	1	-1	6	1	3	0	–	20:58
10Darcy HordichukL	0	0	0	0	0	2	0	10	–	02:05
11Dean SylvesterR	0	0	0	-2	3	0	0	4	–	10:17
12Stephen GuollaC	0	0	0	-2	1	0	1	0	44	17:02
15Andrew BrunetteL	0	0	0	0	2	0	1	0	–	21:45
18Jarrod SkaldeC	0	0	0	-1	0	4	1	0	60	10:01
20Jeff OdgersR	0	0	0	-1	1	2	0	4	–	06:58
21Ray FerraroC	0	0	0	0	1	0	0	2	46	20:27
22Shean DonovanR	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	15:15
28Donald AudetteR	0	0	0	0	1	0	2	2	–	24:58
32Yves SaraultL	0	0	0	-2	1	2	0	5	–	11:33
4Chris TamerD	0	0	0	-3	3	1	2	0	–	18:21
8Frantisek KaberleD	0	0	0	-1	2	1	1	0	–	21:56
25Steve StaiosD	0	0	0	0	1	0	1	5	–	16:16
38Yannick TremblayD	0	0	0	-2	3	1	0	2	–	20:50
71Jiri SlegrD	0	0	0	-1	2	0	2	2	–	21:35

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
1Damian RhodesG		0	0	0	–	00:00
33Milan HnilickaG	L	39	34	5	.872	60:00

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters

68Jaromir JagrR	1	2	3	+2	7	0	0	0	–	20:07
20Robert LangC	1	1	2	+2	4	0	0	0	58	15:52
27Alex KovalevR	1	1	2	+2	4	1	0	2	40	20:24
66Mario LemieuxC	0	2	2	+2	2	0	1	2	68	21:34
82Martin StrakaC	0	2	2	+1	2	0	0	2	–	20:28
25Kevin StevensL	1	0	1	+1	1	2	0	5	–	15:24
38Jan HrdinaC	1	0	1	+1	1	1	1	0	63	16:30
5Janne LaukkanenD	0	1	1	+1	0	2	2	0	–	20:49
11Darius KasparaitisD	0	1	1	+2	2	1	1	2	–	20:35
9Rene CorbetL	0	0	0	0	2	2	1	0	100	15:59
12Billy TibbettsR	0	0	0	0	1	0	0	27	50	05:13
23Steve McKennaL	0	0	0	0	0	1	0	2	–	05:01
36Matthew BarnabyR	0	0	0	0	2	0	0	10	–	04:11
95Aleksey MorozovR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	13:24
3Marc BergevinD	0	0	0	+1	3	1	1	0	–	20:29
6Bob BoughnerD	0	0	0	+2	3	4	2	7	–	17:52
8Hans JonssonD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	10:18
24Ian MoranD	0	0	0	+2	3	3	0	0	–	20:32

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Jean-Sebastien AubinG		0	0	0	–	00:00
34Garth SnowG	W	29	28	1	.966	60:00