New Jersey Devils vs Ottawa Senators

Playoffs · Friday, May 23, 2003 · Corel Centre

New JerseyDevilsAway

3–2

27–26

OttawaSenatorsHome

Game summary

The New Jersey Devils beat the Ottawa Senators 3–2 on Friday, May 23, 2003 at Corel Centre. The Devils outshot the Senators 27–26.

Jamie Langenbrunner scored twice. Magnus Arvedson, Radek Bonk and Jeff Friesen also scored.

Martin Brodeur made 24 saves on 26 shots for the win; Patrick Lalime stopped 24 of 27.

Goals
NJD	0	2	1	3	27
OTT	1	0	1	2	26

Scoring

1st period

Magnus Arvedson (1)Martin Havlat (6), Shaun Van Allen (1)0–103:33 OTT

2nd period

Jamie Langenbrunner (8)Sergei Brylin (1), Scott Niedermayer (11)1–103:52 NJD
Jamie Langenbrunner (9)Unassisted2–105:46 NJD

3rd period

Radek Bonk (6)Marian Hossa (11), Karel Rachunek (3)2–201:53 OTT
Jeff Friesen (5)Grant Marshall (1), John Madden (9)3–217:46 NJD

Team stats

NJDOTT

2726

39%61%

0/20/2

44

2937

1315

820

1112

Penalties

5:43 into the first periodPatrik Elias · high sticking2 min
19:29 into the second periodColin White · slashing2 min
5:25 into the third periodCurtis Leschyshyn · high sticking2 min
7:49 into the third periodKarel Rachunek · tripping2 min

Season series

Devils vs Senators head-to-head →

New Jersey Devils

New Jersey Devils skaters

15Jamie LangenbrunnerR	2	0	2	+1	2	2	0	0	–	0	4	29	19:44
11John MaddenC	0	1	1	+2	2	1	0	0	17	0	0	29	20:39
12Jeff FriesenL	1	0	1	−1	1	4	1	0	–	0	0	23	16:09
18Sergei BrylinL	0	1	1	+1	1	2	0	0	–	0	0	26	16:00
29Grant MarshallR	0	1	1	+1	4	4	0	0	–	0	0	18	11:55
27Scott NiedermayerD	0	1	1	0	2	3	1	0	–	0	0	33	27:12
9Jiri BicekR	0	0	0	0	2	0	0	0	–	0	1	18	10:05
14Brian GiontaR	0	0	0	−1	0	1	1	0	–	0	0	19	15:01
20Jay PandolfoL	0	0	0	+1	0	2	0	0	–	1	0	27	17:43
21Pascal RheaumeC	0	0	0	+1	3	2	1	0	60	0	0	27	15:57
23Scott GomezC	0	0	0	0	3	0	1	0	38	2	2	19	14:46
25Joe NieuwendykC	0	0	0	−1	1	0	0	0	–	0	0	3	01:49
26Patrik EliasC	0	0	0	−1	2	0	0	2	67	0	1	23	16:07
3Ken DaneykoD	0	0	0	0	0	1	0	0	–	0	0	16	08:44
4Scott StevensD	0	0	0	+2	2	4	3	0	–	0	0	33	28:11
5Colin WhiteD	0	0	0	−1	0	1	4	2	–	3	1	32	21:08
6Tommy AlbelinD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	1	0	17	09:02
28Brian RafalskiD	0	0	0	+1	2	2	1	0	–	1	2	33	25:51

New Jersey Devils goalies
Goalie
30Martin BrodeurG	W	26	24	2	.923	60:00
35Corey SchwabG		0	0	0	–	00:00

Ottawa Senators

Ottawa Senators skaters

9Martin HavlatR	0	1	1	−1	0	0	0	0	100	0	0	21	15:25
14Radek BonkC	1	0	1	+1	2	1	0	0	47	1	0	30	16:56
18Marian HossaR	0	1	1	0	7	5	0	0	–	0	5	29	18:09
20Magnus ArvedsonL	1	0	1	−2	1	1	0	0	–	1	0	22	12:38
22Shaun Van AllenC	0	1	1	−1	0	5	0	0	50	1	3	21	13:11
23Karel RachunekD	0	1	1	−1	2	2	3	2	–	1	0	33	21:05
11Daniel AlfredssonR	0	0	0	0	3	2	0	0	–	0	0	24	19:26
12Mike FisherC	0	0	0	−1	0	3	0	0	50	0	0	21	12:09
15Peter SchaeferL	0	0	0	0	0	1	1	0	100	1	0	15	10:53
21Bryan SmolinskiC	0	0	0	0	1	1	0	0	70	0	0	25	15:35
26Vaclav VaradaR	0	0	0	+1	1	2	0	0	–	0	1	23	16:15
28Todd WhiteC	0	0	0	0	1	0	1	0	85	1	2	24	18:01
39Jason SpezzaC	0	0	0	0	2	1	1	0	75	0	1	11	08:05
3Zdeno CharaD	0	0	0	+1	1	6	2	0	–	1	0	30	22:58
4Chris PhillipsD	0	0	0	+1	0	1	0	0	–	3	0	31	22:54
6Wade ReddenD	0	0	0	−1	2	3	4	0	–	3	0	31	24:31
7Curtis LeschyshynD	0	0	0	−1	1	0	2	2	–	4	0	23	14:13
24Anton VolchenkovD	0	0	0	−1	2	3	1	0	–	2	0	22	14:31

Ottawa Senators goalies
Goalie
31Martin PrusekG		0	0	0	–	00:00
40Patrick LalimeG	L	27	24	3	.889	58:58