New Jersey Devils vs Anaheim Ducks

Playoffs · Saturday, May 31, 2003 · Arrowhead Pond

New JerseyDevilsAway

2–3

31–33

AnaheimDucksHome

Game summary

The Anaheim Ducks beat the New Jersey Devils 3–2 in overtime on Saturday, May 31, 2003 at Arrowhead Pond. The Ducks outshot the Devils 33–31.

Goals came from Marc Chouinard, Patrik Elias, Sandis Ozolinsh, Scott Gomez and Ruslan Salei.

Jean-Sebastien Giguere made 29 saves on 31 shots for the win; Martin Brodeur stopped 30 of 33.

Goals
NJD	0	1	1	0	2	31
ANA	0	2	0	1	3	33

Scoring

2nd period

Marc Chouinard (1)Sandis Ozolinsh (5)0–103:39 ANA
Patrik Elias (4)Jamie Langenbrunner (7), Brian Rafalski (7)1–114:02 NJD
Sandis Ozolinsh (2)Jean-Sebastien Giguere (1)1–214:47 ANA

3rd period

Scott Gomez (3)Grant Marshall (2), Patrik Elias (7)2–209:11 NJD

Overtime

Ruslan Salei (2)Adam Oates (7)2–306:59 ANA

Team stats

NJDANA

3133

37%63%

0/40/2

610

2833

88

88

1718

Penalties

0:15 into the first periodSteve Thomas · cross checking2 min
3:58 into the first periodMike Leclerc · slashing2 min
8:04 into the first periodRuslan Salei · hooking obstruction2 min
8:04 into the first periodSergei Brylin · holding the stick2 min
18:29 into the first periodBrian Rafalski · hooking2 min
19:31 into the second periodPetr Sykora · hooking2 min
3:15 into the third periodRuslan Salei · hooking2 min
10:35 into the third periodBrian Gionta · slashing2 min

Season series

Devils vs Ducks head-to-head →

New Jersey Devils

New Jersey Devils skaters

26Patrik EliasC	1	1	2	+2	5	0	0	0	100	1	2	29	22:10
15Jamie LangenbrunnerR	0	1	1	+1	1	0	0	0	–	2	1	32	20:56
23Scott GomezC	1	0	1	+1	5	3	0	0	21	0	4	23	16:01
29Grant MarshallR	0	1	1	+1	0	4	1	0	–	1	0	24	17:35
28Brian RafalskiD	0	1	1	+1	2	1	0	2	–	1	0	37	28:02
9Jiri BicekR	0	0	0	−2	0	1	0	0	–	0	0	12	05:30
11John MaddenC	0	0	0	0	3	2	0	0	39	2	1	35	20:33
12Jeff FriesenL	0	0	0	0	2	2	0	0	–	1	0	27	19:44
14Brian GiontaR	0	0	0	−1	3	0	0	2	67	0	2	29	20:19
18Sergei BrylinL	0	0	0	−1	1	4	0	2	35	0	1	28	21:05
19Jim McKenzieL	0	0	0	−2	1	0	0	0	–	0	0	9	02:14
20Jay PandolfoL	0	0	0	0	0	0	1	0	–	0	0	29	18:36
21Pascal RheaumeC	0	0	0	−2	2	0	0	0	47	0	0	19	10:12
4Scott StevensD	0	0	0	+1	4	4	2	0	–	0	2	36	30:16
5Colin WhiteD	0	0	0	−1	1	4	1	0	–	0	0	34	20:42
6Tommy AlbelinD	0	0	0	−2	0	0	1	0	–	0	2	22	13:47
10Oleg TverdovskyD	0	0	0	−2	0	1	2	0	–	0	0	19	13:00
27Scott NiedermayerD	0	0	0	+1	1	2	0	0	–	0	2	35	28:14

New Jersey Devils goalies
Goalie
30Martin BrodeurG	L	33	30	3	.909	66:59
35Corey SchwabG		0	0	0	–	00:00

Anaheim Ducks

Anaheim Ducks skaters

8Sandis OzolinshD	1	1	2	+2	4	3	0	0	–	1	3	29	24:52
11Marc ChouinardC	1	0	1	+2	1	2	0	0	–	0	0	10	05:31
77Adam OatesC	0	1	1	+1	2	2	0	0	57	0	2	28	18:52
24Ruslan SaleiD	1	0	1	+1	2	1	2	4	–	1	0	33	26:28
9Paul KariyaL	0	0	0	0	3	1	0	0	100	1	1	29	20:50
10Jason KrogC	0	0	0	+2	1	1	0	0	59	0	1	20	11:04
12Mike LeclercL	0	0	0	−1	4	3	0	2	–	0	0	30	20:32
20Steve RucchinC	0	0	0	−2	2	2	1	0	70	0	2	35	23:34
21Dan BylsmaL	0	0	0	+2	0	0	1	0	–	0	1	17	09:40
23Stanislav ChistovR	0	0	0	0	3	2	0	0	–	0	1	17	09:52
26Samuel PahlssonC	0	0	0	0	0	5	0	0	58	0	0	25	14:28
32Steve ThomasR	0	0	0	0	2	1	0	2	–	0	1	22	13:55
39Petr SykoraR	0	0	0	0	2	0	0	2	–	1	0	28	17:13
44Rob NiedermayerC	0	0	0	−1	3	1	1	0	100	1	0	38	26:04
3Keith CarneyD	0	0	0	−1	3	5	0	0	–	2	3	34	29:58
5Vitaly VishnevskiD	0	0	0	0	0	2	1	0	–	0	0	12	07:36
28Niclas HavelidD	0	0	0	0	1	0	2	0	–	0	2	29	24:38
34Kurt SauerD	0	0	0	0	0	2	0	0	–	1	1	25	18:59

Anaheim Ducks goalies
Goalie
29Martin GerberG		0	0	0	–	00:00
35Jean-Sebastien GiguereG	W	31	29	2	.935	66:59