Pittsburgh Penguins vs Chicago Blackhawks
Regular season · Thursday, October 30, 2003 · United Center
Game summary
The Pittsburgh Penguins beat the Chicago Blackhawks 1-0 on Thursday, October 30, 2003 at United Center. The Blackhawks outshot the Penguins 20-19.
Goals came from Konstantin Koltsov.
Marc-Andre Fleury made 20 saves on 20 shots for the win; Michael Leighton stopped 18 of 19.
Scoring
2nd period
Konstantin Koltsov (1)Martin Straka (2), Mario Lemieux (8)1–004:21 PIT
Team stats
PITCHI
19Shots on goal20
51%Faceoff %49%
0/4Power play0/4
8Penalty minutes8
14Hits14
8Blocked shots9
2Giveaways4
2Takeaways1
Penalties
- 1st 06:48
Brooks Orpik · boarding2 min - 1st 09:15
Brett McLean · slashing2 min - 1st 18:41Kyle Calder · tripping2 min
- 2nd 07:47Kyle Calder · tripping2 min
- 2nd 08:11Drake Berehowsky · cross checking2 min
- 2nd 16:14Jon Klemm · cross checking2 min
- 3rd 00:32Drake Berehowsky · holding obstruction2 min
- 3rd 07:25Dick Tarnstrom · holding stick obstruction2 min
Season series
Pittsburgh Penguins
| 66Mario LemieuxC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 22:13 |
| 71Konstantin KoltsovL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 15:40 |
| 82Martin StrakaC | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 18:53 |
| 7Kelly BuchbergerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:41 |
| 8Matt BradleyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:53 |
| 9Rico FataL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:47 |
| 12Ryan MaloneL | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 14:03 |
| 15Brian HolzingerC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13:03 |
| 19Ramzi AbidL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11:24 |
| 20Mike EastwoodC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17:16 |
| 23Steve McKennaL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 03:54 |
| 95Aleksey MorozovR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11:06 |
| 2Josef MelicharD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19:00 |
| 4Dan FochtD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19:37 |
| 25Marc BergevinD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 22:59 |
| 32Dick TarnstromD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 21:20 |
| 44Brooks OrpikD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20:38 |
| 55Drake BerehowskyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 17:22 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29Marc-Andre FleuryG | W | 20 | 20 | 0 | 1.000 | 60:00 |
| 31Sebastien CaronG | 0 | 0 | 0 | – | – |
Chicago Blackhawks
| 12Scott NicholC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:39 |
| 14Ryan VandenbusscheR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:01 |
| 15Tuomo RuutuL | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 14:50 |
| 19Kyle CalderL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19:36 |
| 20Ville NieminenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:17 |
| 26Steve SullivanL | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 21:17 |
| 28Mark BellC | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:03 |
| 32Pavel VorobievR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15:22 |
| 39Tyler ArnasonC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:28 |
| 50Igor RadulovL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:52 |
| 53Brett McLeanC | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 17:50 |
| 59Travis MoenL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 09:27 |
| 5Steve McCarthyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 20:58 |
| 8Steve PoapstD | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 25:06 |
| 25Alexander KarpovtsevD | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 21:03 |
| 34Jason StrudwickD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 03:30 |
| 42Jon KlemmD | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19:24 |
| 43Nathan DempseyD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 24:47 |
| Goalie | DEC | SA | SV | GA | SV% | TOI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41Jocelyn ThibaultG | 0 | 0 | 0 | – | – | |
| 49Michael LeightonG | L | 19 | 18 | 1 | .947 | 59:08 |