Colorado Avalanche vs Chicago Blackhawks
Regular season · Sunday, November 9, 2003 · United Center
Game summary
The Colorado Avalanche beat the Chicago Blackhawks 4–3 in overtime on Sunday, November 9, 2003 at United Center. The Avalanche outshot the Blackhawks 33–27.
Steve Konowalchuk scored twice. Milan Hejduk, Tyler Arnason, Nathan Dempsey, Steve Poapst and Alex Tanguay also scored.
Scoring
2nd period
Milan Hejduk (10)Alex Tanguay (14), Peter Forsberg (13)1–003:54 COL · 
Tyler Arnason (4)Igor Radulov (3), Deron Quint (1)1–106:33 CHI
Nathan Dempsey (3)Bryan Berard (1)1–213:10 CHI · 
Steve Poapst (2)Igor Radulov (4), Brett McLean (6)1–316:48 CHI
3rd period
Alex Tanguay (6)Rob Blake (5), Peter Forsberg (14)2–308:54 COL · 
Steve Konowalchuk (4)Karlis Skrastins (2), Rob Blake (6)3–311:16 COL
Overtime
- Steve Konowalchuk (5)Martin Skoula (4), Alex Tanguay (15)4–304:54 COL
Team stats
COLCHI
3327
49%51%
2/51/4
1214
1213
415
33
62
Penalties
- 8:16 into the first period
Cody McCormick · interference2 min - 13:21 into the first period
Nathan Dempsey · holding2 min - 15:24 into the first periodBryan Berard · holding2 min
- 3:18 into the second periodVille Nieminen · holding the stick2 min
- 4:27 into the second periodAndrei Nikolishin · hooking2 min
- 11:29 into the second periodTeemu Selanne · hooking2 min
- 14:12 into the second periodIgor Radulov · charging2 min
- 18:51 into the second periodMark Bell · unsportsmanlike conduct2 min
- 18:51 into the second periodCody McCormick · unsportsmanlike conduct2 min
- 3:33 into the third periodBench · too many men on the ice2 min
- 7:37 into the third periodSteve Sullivan · holding2 min
- 8:54 into the third periodTravis Moen · roughing2 min
- 8:54 into the third periodRob Blake · roughing2 min
Season series
The box score appears once the game starts.