Toronto Maple Leafs vs Washington Capitals

Regular season · Friday, December 19, 2003 · MCI Center

TorontoMaple LeafsAway

2–2

34–27

WashingtonCapitalsHome

Goals
TOR	1	1	0	0	2	34
WSH	0	2	0	0	2	27

Scoring

1st period

Alexei Ponikarovsky (2)Nik Antropov (1), Joe Nieuwendyk (9)1–012:11 TOR

2nd period

Kip Miller (4)Robert Lang (24), Sergei Gonchar (27)1–105:59 WSH ·
Mats Sundin (13)Gary Roberts (10), Bryan Marchment (1)2–106:13 TOR
Dainius Zubrus (11)Kip Miller (11), Robert Lang (25)2–211:46 WSH ·

Team stats

TORWSH

3427

52%48%

0/22/7

166

206

116

1214

39

Penalties

5:27 into the first periodJoe Nieuwendyk · interference2 min
6:09 into the first periodDainius Zubrus · hooking2 min
1:05 into the second periodTom Fitzgerald · holding2 min
5:33 into the second periodKen Klee · tripping2 min
8:28 into the second periodRobert Reichel · hooking obstruction2 min
10:43 into the second periodBryan McCabe · tripping2 min
16:36 into the second periodNik Antropov · roughing2 min
16:36 into the second periodRick Berry · roughing2 min
6:29 into the third periodRic Jackman · cross checking2 min
19:15 into the third periodGary Roberts · holding2 min
3:56 into overtimeBoyd Gordon · tripping2 min

Season series

Toronto Maple Leafs

Toronto Maple Leafs skaters

7Gary RobertsL	0	1	1	+1	0	0	0	2	–	18:20
13Mats SundinC	1	0	1	+1	5	2	0	0	50	21:52
23Alexei PonikarovskyL	1	0	1	+1	4	1	0	0	–	11:44
25Joe NieuwendykC	0	1	1	+1	4	0	1	2	57	16:14
80Nik AntropovC	0	1	1	+1	2	2	2	2	–	13:57
27Bryan MarchmentD	0	1	1	+2	2	2	0	0	–	17:31
2Wade BelakR	0	0	0	0	2	4	0	0	–	18:07
11Owen NolanR	0	0	0	0	4	1	1	0	20	21:11
12Tom FitzgeraldR	0	0	0	0	1	1	0	2	50	13:23
14Matt StajanC	0	0	0	0	0	0	0	0	44	13:38
16Darcy TuckerR	0	0	0	0	2	1	3	0	75	12:55
19Mikael RenbergR	0	0	0	+1	3	0	0	0	–	13:58
21Robert ReichelC	0	0	0	0	0	0	0	2	64	11:06
28Tie DomiR	0	0	0	0	2	0	0	0	–	09:05
22Ken KleeD	0	0	0	0	2	1	1	2	–	25:51
24Bryan McCabeD	0	0	0	0	0	2	1	2	–	27:35
29Karel PilarD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	20:41
55Ric JackmanD	0	0	0	+2	0	3	2	2	–	19:22

Toronto Maple Leafs goalies
Goalie
20Ed BelfourG		0	0	0	–	–
37Trevor KiddG	T	27	25	2	.926	65:00

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

14Kip MillerC	1	1	2	0	3	0	0	0	–	18:40
20Robert LangC	0	2	2	0	3	0	0	0	53	24:47
9Dainius ZubrusC	1	0	1	−1	5	2	1	2	42	25:16
55Sergei GoncharD	0	1	1	−1	1	1	0	0	–	32:11
11Jeff HalpernC	0	0	0	0	1	0	0	0	64	18:31
12Peter BondraR	0	0	0	−1	3	0	0	0	–	24:39
13Bates BattagliaL	0	0	0	−1	0	0	0	0	–	12:23
15Boyd GordonC	0	0	0	−1	0	0	1	2	30	10:44
16Brian SutherbyC	0	0	0	−1	1	0	1	0	–	07:41
18Matt PettingerL	0	0	0	0	2	1	0	0	–	14:45
23Trent WhitfieldC	0	0	0	0	0	0	0	0	67	11:55
24Brian WillsieR	0	0	0	−1	5	0	0	0	50	09:52
25Mike GrierR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	15:50
3Jason DoigD	0	0	0	−1	1	0	1	0	–	23:18
4Rick BerryD	0	0	0	−1	1	0	1	2	–	13:17
8Steve EmingerD	0	0	0	0	0	1	0	0	–	20:09
29Joel KwiatkowskiD	0	0	0	−1	0	1	0	0	–	23:32
49Dwayne ZingerD	0	0	0	0	0	0	1	0	–	07:16

Washington Capitals goalies
Goalie
33Maxime OuelletG		0	0	0	–	–
37Olie KolzigG	T	34	32	2	.941	64:41