Detroit Red Wings vs Carolina Hurricanes
Regular season · Friday, January 2, 2004 · RBC Center
Game summary
The Detroit Red Wings beat the Carolina Hurricanes 4–1 on Friday, January 2, 2004 at RBC Center. The Hurricanes outshot the Red Wings 30–22.
Kris Draper scored twice. Pavel Datsyuk, Steve Yzerman and Kevyn Adams also scored.
Scoring
1st period
Pavel Datsyuk (21)Brett Hull (24), Chris Chelios (8)1–009:06 DET
Steve Yzerman (12)Nicklas Lidstrom (15), Mathieu Schneider (22)2–010:12 DET ·
2nd period
Kris Draper (15)Unassisted3–008:08 DET · 
Kevyn Adams (3)Unassisted3–119:10 CAR ·
3rd period
- Kris Draper (16)Nicklas Lidstrom (16), Brendan Shanahan (16)4–116:50 DET
Team stats
DETCAR
2230
41%59%
1/40/8
2820
412
109
37
127
Penalties
- 9:59 into the first period
Glen Wesley · high sticking2 min - 15:42 into the first periodSean Hill · interference2 min
- 17:42 into the first period
Jiri Fischer · hooking obstruction2 min - 1:11 into the second periodBrendan Shanahan · holding the stick2 min
- 1:11 into the second periodBrendan Shanahan · unsportsmanlike conduct2 min
- 7:29 into the second periodBoyd Devereaux · holding the stick2 min
- 17:58 into the second periodMarty Murray · unsportsmanlike conduct2 min
- 0:28 into the third periodJeff O'Neill · high sticking2 min
- 10:02 into the third periodMathieu Dandenault · hooking obstruction2 min
- 13:11 into the third periodMathieu Schneider · interference2 min
- 17:20 into the third periodBob Boughner · slashing2 min
- 17:20 into the third periodBob Boughner · attempt to injure10 min
- 17:20 into the third periodBrendan Shanahan · slashing2 min
- 17:20 into the third periodBrendan Shanahan · attempt to injure10 min
- 18:06 into the third periodNiklas Kronwall · tripping2 min
- 18:27 into the third periodRay Whitney · hooking2 min
Season series
The box score appears once the game starts.