Pittsburgh Penguins vs New York Rangers

Regular season · Sunday, March 7, 2004 · Madison Square Garden

PittsburghPenguinsAway

7–4

Final

SOG 31–42

NY RangersRangersHome

Game summary

The Pittsburgh Penguins beat the New York Rangers 7-4 on Sunday, March 7, 2004 at Madison Square Garden. The Rangers outshot the Penguins 42-31.

Matthew Barnaby scored twice and Milan Kraft scored twice. Rob Scuderi, Tom Poti, Dick Tarnstrom, Landon Wilson, Jaromir Jagr, Konstantin Koltsov and Ryan Malone also scored.

Jean-Sebastien Aubin made 38 saves on 42 shots for the win; Jason LaBarbera stopped 24 of 31.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
PIT	1	3	3	7	31
NYR	1	3	0	4	42

Scoring

1st period

Rob Scuderi (1)Mike Eastwood (15), Ryan Malone (16)1–004:43 PIT
Matthew Barnaby (11)Jan Hlavac (14), Mark Messier (20)1–113:42 NYR

2nd period

Tom Poti (9)Jan Hlavac (15), Mark Messier (21)1–203:33 NYR
Dick Tarnstrom (13)Ric Jackman (11), Ryan Malone (17)2–208:26 PIT · PPG
Milan Kraft (15)Tom Kostopoulos (9), Rob Scuderi (2)3–211:25 PIT
Landon Wilson (3)Brian Holzinger (15), Konstantin Koltsov (19)4–212:35 PIT
Jaromir Jagr (27)Greg De Vries (12), Bobby Holik (29)4–313:26 NYR · PPG
Matthew Barnaby (12)Mark Messier (22), Jan Hlavac (16)4–419:57 NYR

3rd period

Konstantin Koltsov (7)Dick Tarnstrom (27)5–413:33 PIT
Ryan Malone (21)Unassisted6–414:26 PIT
Milan Kraft (16)Aleksey Morozov (24), Dick Tarnstrom (28)7–416:10 PIT · PPG

Team stats

PITNYR

31Shots on goal42

47%Faceoff %53%

2/4Power play1/3

6Penalty minutes8

15Hits17

19Blocked shots10

5Giveaways10

4Takeaways8

Penalties

1st 06:45Josef Melichar · broken stick2 min
1st 08:33Brooks Orpik · interference2 min
2nd 08:21Dale Purinton · interference2 min
2nd 13:10Ryan Malone · holding obstruction2 min
2nd 15:04Mark Messier · hooking2 min
3rd 15:17Dale Purinton · high sticking2 min
3rd 15:17Dale Purinton · slashing2 min

Season series

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters

12Ryan MaloneL	1	2	3	+1	3	0	0	2	–	15:18
32Dick TarnstromD	1	2	3	+1	3	0	2	0	–	20:59
14Milan KraftC	2	0	2	-1	3	0	1	0	62	16:49
71Konstantin KoltsovL	1	1	2	+2	3	1	0	0	–	15:44
45Rob ScuderiD	1	1	2	+3	1	1	2	0	–	24:22
15Brian HolzingerC	0	1	1	+2	1	0	1	0	53	14:52
20Mike EastwoodC	0	1	1	+1	0	0	0	0	29	14:47
26Landon WilsonR	1	0	1	+1	3	1	1	0	–	13:29
36Tom KostopoulosR	0	1	1	0	1	1	1	0	–	13:43
95Aleksey MorozovR	0	1	1	0	0	0	1	0	–	15:54
55Ric JackmanD	0	1	1	0	4	1	1	0	–	21:49
8Matt BradleyR	0	0	0	+1	2	4	1	0	–	12:32
9Rico FataL	0	0	0	0	2	0	0	0	41	15:44
22Matt MurleyL	0	0	0	0	1	0	1	0	–	12:29
39Jon SimL	0	0	0	-1	1	3	0	0	–	14:13
2Josef MelicharD	0	0	0	+5	1	2	3	2	–	22:05
4Dan FochtD	0	0	0	-2	0	0	1	0	–	13:05
44Brooks OrpikD	0	0	0	-3	2	1	3	2	–	17:48

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Jean-Sebastien AubinG	W	42	38	4	.905	60:00
40Andy ChiodoG		0	0	0	–	–

New York Rangers

New York Rangers skaters

11Mark MessierC	0	3	3	+2	1	0	1	2	62	19:17
37Jan HlavacL	0	3	3	+1	3	0	0	0	–	17:11
36Matthew BarnabyR	2	0	2	+2	3	3	0	0	–	16:03
16Bobby HolikC	0	1	1	-4	7	3	0	0	70	16:52
68Jaromir JagrR	1	0	1	-4	2	0	0	0	–	19:18
3Tom PotiD	1	0	1	0	5	1	3	0	–	25:09
4Greg De VriesD	0	1	1	-2	2	1	0	0	–	15:41
10Garth MurrayC	0	0	0	0	7	0	0	0	–	11:10
21Jamie LundmarkC	0	0	0	0	2	0	0	0	38	14:09
22Benoit DusablonC	0	0	0	0	1	3	0	0	43	11:30
26Martin RucinskyL	0	0	0	-3	2	0	0	0	–	17:05
39Dan LacoutureL	0	0	0	0	0	0	1	0	–	09:18
41Jed OrtmeyerR	0	0	0	0	1	4	0	0	–	11:33
44Josh GreenC	0	0	0	0	1	0	0	0	–	11:18
5Dale PurintonD	0	0	0	-3	1	0	1	6	–	14:12
23Vladimir MalakhovD	0	0	0	0	2	1	1	0	–	21:08
29Boris MironovD	0	0	0	0	1	1	3	0	–	21:09
51Fedor TyutinD	0	0	0	+1	1	0	0	0	–	22:42

New York Rangers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Mike DunhamG		0	0	0	–	–
34Jason LaBarberaG	L	31	24	7	.774	60:00