Pittsburgh Penguins vs New Jersey Devils

Regular season · Wednesday, March 17, 2004 · Continental Airlines Arena

PittsburghPenguinsAway

1–6

Final

SOG 15–42

New JerseyDevilsHome

Game summary

The New Jersey Devils beat the Pittsburgh Penguins 6-1 on Wednesday, March 17, 2004 at Continental Airlines Arena. The Devils outshot the Penguins 42-15.

Jeff Friesen scored twice. Scott Niedermayer, John Madden, Paul Martin, Viktor Kozlov and Matt Hussey also scored.

Scott Clemmensen made 14 saves on 15 shots for the win; Sebastien Caron stopped 18 of 23.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
PIT	0	0	1	1	15
NJD	3	3	0	6	42

Scoring

1st period

Jeff Friesen (16)Viktor Kozlov (17), Sergei Brylin (16)0–101:59 NJD
Scott Niedermayer (11)John Madden (21), Jay Pandolfo (12)0–203:20 NJD
Jeff Friesen (17)Sergei Brylin (17), Viktor Kozlov (18)0–317:04 NJD

2nd period

John Madden (11)Paul Martin (15), Jay Pandolfo (13)0–405:34 NJD
Paul Martin (5)Jeff Friesen (17), Viktor Kozlov (19)0–507:20 NJD
Viktor Kozlov (12)Jeff Friesen (18), Sergei Brylin (18)0–607:47 NJD

3rd period

Matt Hussey (2)Dick Tarnstrom (33), Lasse Pirjeta (11)1–613:08 PIT · PPG

Team stats

PITNJD

15Shots on goal42

50%Faceoff %50%

1/1Power play0/1

4Penalty minutes4

7Hits3

12Blocked shots7

3Giveaways14

7Takeaways8

Penalties

2nd 16:18Konstantin Koltsov · high sticking2 min
3rd 01:09Patrik Elias · roughing2 min
3rd 01:09Jon Sim · roughing2 min
3rd 12:49Scott Niedermayer · roughing2 min

Season series

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters

11Lasse PirjetaL	0	1	1	0	1	1	0	0	63	17:22
49Matt HusseyC	1	0	1	-2	4	0	0	0	–	18:53
32Dick TarnstromD	0	1	1	-1	0	1	1	0	–	23:35
7Kelly BuchbergerR	0	0	0	0	0	0	1	0	–	14:53
8Matt BradleyR	0	0	0	-1	0	0	1	0	–	13:18
9Rico FataL	0	0	0	-2	1	1	0	0	50	12:56
12Ryan MaloneL	0	0	0	-2	0	0	1	0	–	17:20
14Milan KraftC	0	0	0	-2	3	0	0	0	50	13:35
20Mike EastwoodC	0	0	0	-2	1	0	0	0	40	14:11
26Landon WilsonR	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	14:06
36Tom KostopoulosR	0	0	0	-2	1	0	0	0	–	09:49
39Jon SimL	0	0	0	-3	2	0	0	2	–	15:04
71Konstantin KoltsovL	0	0	0	-1	1	1	1	2	–	14:34
2Josef MelicharD	0	0	0	-2	0	0	0	0	–	19:57
4Dan FochtD	0	0	0	-4	0	1	1	0	–	15:09
6Martin StrbakD	0	0	0	-1	0	1	3	0	–	20:27
44Brooks OrpikD	0	0	0	-3	1	1	2	0	–	17:23
55Ric JackmanD	0	0	0	-1	0	0	1	0	–	23:29

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
31Sebastien CaronG	L	23	18	5	.783	27:20
50Martin BrochuG		19	18	1	.947	32:40

New Jersey Devils

New Jersey Devils skaters

12Jeff FriesenL	2	2	4	+4	7	0	0	0	–	14:16
22Viktor KozlovC	1	3	4	+4	6	0	1	0	54	13:29
18Sergei BrylinL	0	3	3	+4	1	0	0	0	20	13:20
11John MaddenC	1	1	2	+2	5	0	1	0	53	14:12
20Jay PandolfoL	0	2	2	+2	1	0	1	0	–	13:32
7Paul MartinD	1	1	2	+4	1	0	0	0	–	22:55
27Scott NiedermayerD	1	0	1	+4	2	0	1	2	–	23:37
9Jiri BicekR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	12:42
15Jamie LangenbrunnerR	0	0	0	+2	0	0	0	0	–	13:58
16Jan HrdinaC	0	0	0	0	0	0	0	0	54	14:27
23Scott GomezC	0	0	0	0	3	0	0	0	53	17:52
24Turner StevensonR	0	0	0	0	1	0	0	0	–	16:38
26Patrik EliasC	0	0	0	0	5	0	0	2	–	18:18
29Grant MarshallR	0	0	0	0	1	1	0	0	–	14:58
2Sean BrownD	0	0	0	+2	2	1	2	0	–	17:16
6Tommy AlbelinD	0	0	0	0	2	0	0	0	–	18:20
19Raymond GirouxD	0	0	0	0	2	0	0	0	–	18:54
25David HaleD	0	0	0	+2	2	1	1	0	–	18:45

New Jersey Devils goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Martin BrodeurG		0	0	0	–	–
40Scott ClemmensenG	W	15	14	1	.933	60:00