Washington Capitals vs New York Rangers

Regular season · Thursday, October 5, 2006 · Madison Square Garden

WashingtonCapitalsAway

2–5

27–36

NY RangersRangersHome

CSN-DC · MSG (HD)

Game summary

The New York Rangers beat the Washington Capitals 5–2 on Thursday, October 5, 2006 at Madison Square Garden. The Rangers outshot the Capitals 36–27.

Brendan Shanahan scored twice. Jaromir Jagr, Alexander Semin, Blair Betts, Rico Fata and Martin Straka also scored.

Henrik Lundqvist made 25 saves on 27 shots for the win; Olie Kolzig stopped 31 of 35.

Goals
WSH	0	1	1	2	27
NYR	1	2	2	5	36

Scoring

1st period

Jaromir Jagr (1)Martin Straka (1)0–100:29 NYR

2nd period

Alexander Semin (1)Chris Clark (1), Kris Beech (1)1–102:58 WSH
Blair Betts (1)Adam Hall (1)1–212:53 NYR
Brendan Shanahan (1)Petr Prucha (1), Michal Rozsival (1)1–314:27 NYR

3rd period

Brendan Shanahan (2)Petr Prucha (2)1–402:58 NYR
Rico Fata (1)Brian Sutherby (1), Brian Pothier (1)2–418:18 WSH
Martin Straka (1)Michael Nylander (1), Jaromir Jagr (1)2–519:08 NYR ·

Team stats

WSHNYR

2736

51%49%

0/80/3

616

2720

1630

512

511

Penalties

3:19 into the first periodFedor Tyutin · holding2 min
9:08 into the first periodAaron Ward · tripping2 min
15:30 into the first periodDainius Zubrus · elbowing2 min
10:25 into the second periodAlex Ovechkin · hooking2 min
10:48 into the second periodFedor Tyutin · broken stick2 min
16:46 into the second periodJason Ward · boarding2 min
18:35 into the second periodMarcel Hossa · slashing2 min
4:05 into the third periodKris Beech · interference goalkeeper2 min
8:42 into the third periodKarel Rachunek · interference2 min
12:41 into the third periodBlair Betts · hooking2 min
16:05 into the third periodBrendan Shanahan · tripping2 min

Season series

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

16Brian SutherbyC	0	1	1	0	1	4	0	0	50	14:50
17Chris ClarkR	0	1	1	0	5	4	2	0	–	19:59
22Rico FataL	1	0	1	0	4	1	1	0	–	12:20
24Kris BeechC	0	1	1	+1	3	2	0	2	50	16:57
28Alexander SeminR	1	0	1	+1	4	1	0	0	–	16:32
2Brian PothierD	0	1	1	−1	1	0	2	0	–	24:48
8Alex OvechkinL	0	0	0	−4	3	2	0	2	–	24:01
9Dainius ZubrusC	0	0	0	−4	1	2	0	2	42	19:59
15Boyd GordonC	0	0	0	0	0	0	1	0	71	07:18
20Richard ZednikR	0	0	0	−4	0	2	0	0	–	20:28
21Brooks LaichC	0	0	0	−1	1	3	2	0	60	14:09
27Ben ClymerR	0	0	0	0	0	1	1	0	–	18:09
87Donald BrashearL	0	0	0	+1	0	1	0	0	–	07:09
6Jamie HewardD	0	0	0	−2	1	1	1	0	–	17:06
26Shaone MorrisonnD	0	0	0	−1	0	2	3	0	–	15:43
44Steve EmingerD	0	0	0	−1	0	0	1	0	100	16:57
47Bryan MuirD	0	0	0	0	0	0	0	0	–	07:55
52Mike GreenD	0	0	0	−1	3	1	2	0	–	17:33

Washington Capitals goalies
Goalie
1Brent JohnsonG		0	0	0	–	–
37Olie KolzigG	L	35	31	4	.886	59:20

New York Rangers

New York Rangers skaters

14Brendan ShanahanL	2	0	2	+2	8	0	1	2	100	16:55
25Petr PruchaR	0	2	2	+2	3	0	0	0	–	11:28
68Jaromir JagrR	1	1	2	+1	4	1	0	0	–	18:31
82Martin StrakaC	1	1	2	+1	3	1	1	0	–	17:27
18Adam HallR	0	1	1	+1	2	2	0	0	–	17:15
19Blair BettsC	1	0	1	+1	5	1	3	2	44	14:32
92Michael NylanderC	0	1	1	+1	2	0	2	0	57	18:51
3Michal RozsivalD	0	1	1	+1	1	2	5	0	–	20:46
5Matt CullenC	0	0	0	+2	3	2	0	0	60	15:14
10Nigel DawesL	0	0	0	0	0	0	0	0	–	08:30
16Jason WardR	0	0	0	−1	0	2	2	2	100	09:50
44Ryan HollwegL	0	0	0	−1	1	3	0	0	25	09:04
81Marcel HossaL	0	0	0	−1	0	0	1	2	–	09:26
4Aaron WardD	0	0	0	+3	0	2	5	2	–	21:43
8Marek MalikD	0	0	0	+2	1	1	2	0	–	19:37
22Thomas PockD	0	0	0	−1	1	1	3	0	–	14:43
23Karel RachunekD	0	0	0	−1	2	1	1	2	–	18:37
51Fedor TyutinD	0	0	0	+3	0	1	4	4	–	21:35

New York Rangers goalies
Goalie
30Henrik LundqvistG	W	27	25	2	.926	59:47
80Kevin WeekesG		0	0	0	–	–