New York Rangers vs Washington Capitals
Regular season · Saturday, November 11, 2006 · Verizon Center
CSN-DC (HD) · MSG 2
Game summary
The Washington Capitals beat the New York Rangers 3–1 on Saturday, November 11, 2006 at Verizon Center. The Rangers outshot the Capitals 42–28.
Goals came from Boyd Gordon, Alex Ovechkin, Matt Pettinger and Michael Nylander.
Olie Kolzig made 41 saves on 42 shots for the win; Henrik Lundqvist stopped 25 of 28.
Scoring
1st period
Boyd Gordon (1)Unassisted0–111:59 WSH
3rd period
Alex Ovechkin (11)Dainius Zubrus (5), John Erskine (1)0–204:53 WSH
Matt Pettinger (2)Boyd Gordon (3)0–310:54 WSH
Michael Nylander (7)Brendan Shanahan (9), Adam Hall (3)1–318:09 NYR ·
Team stats
NYRWSH
4228
39%61%
1/40/7
2115
1414
2011
1320
618
Penalties
- 2:34 into the first period
Colton Orr · fighting5 min - 2:34 into the first period
Donald Brashear · fighting5 min - 5:07 into the first periodKarel Rachunek · hooking2 min
- 8:34 into the first periodAdam Hall · high sticking2 min
- 14:32 into the first periodBrendan Shanahan · hooking2 min
- 17:13 into the first periodMarek Malik · high sticking2 min
- 0:32 into the second periodMichael Nylander · high sticking2 min
- 5:52 into the second periodMarek Malik · hooking2 min
- 11:31 into the second periodAlexander Semin · interference2 min
- 14:47 into the second periodDonald Brashear · roughing2 min
- 0:45 into the third periodAaron Ward · roughing2 min
- 0:45 into the third periodBen Clymer · roughing2 min
- 0:45 into the third periodBrian Sutherby · roughing2 min
- 5:29 into the third periodColton Orr · unsportsmanlike conduct2 min
- 17:28 into the third periodDainius Zubrus · tripping2 min
Season series
New York Rangers
| 14Brendan ShanahanL | 0 | 1 | 1 | −1 | 5 | 18:47 |
| 18Adam HallR | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | 11:39 |
| 92Michael NylanderC | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | 22:53 |
| 5Matt CullenC | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | 19:02 |
| 16Jason WardR | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 09:48 |
| 19Blair BettsC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 11:39 |
| 25Petr PruchaR | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 15:28 |
| 28Colton OrrR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 02:18 |
| 44Ryan HollwegL | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 05:27 |
| 68Jaromir JagrR | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 23:03 |
| 81Marcel HossaL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10:30 |
| 82Martin StrakaC | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 21:52 |
| 3Michal RozsivalD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 22:54 |
| 4Aaron WardD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 19:15 |
| 8Marek MalikD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 16:32 |
| 23Karel RachunekD | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 18:14 |
| 24Sandis OzolinshD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 19:08 |
| 51Fedor TyutinD | 0 | 0 | 0 | −1 | 3 | 19:50 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Henrik LundqvistG | L | 28 | 3 | .893 |
| 80Kevin WeekesG | 0 | 0 | – |
Washington Capitals
| 15Boyd GordonC | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 12:09 |
| 8Alex OvechkinL | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 19:38 |
| 9Dainius ZubrusC | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 20:34 |
| 18Matt PettingerL | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 15:14 |
| 4John ErskineD | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 14:30 |
| 10Matt BradleyR | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18:01 |
| 16Brian SutherbyC | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19:02 |
| 17Chris ClarkR | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 18:08 |
| 27Ben ClymerR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:48 |
| 28Alexander SeminR | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 17:36 |
| 38Jakub KlepisC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 10:44 |
| 43Tomas FleischmannL | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 08:59 |
| 87Donald BrashearL | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 06:53 |
| 2Brian PothierD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 30:35 |
| 6Jamie HewardD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 14:58 |
| 26Shaone MorrisonnD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22:29 |
| 44Steve EmingerD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 14:38 |
| 52Mike GreenD | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 14:30 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Brent JohnsonG | 0 | 0 | – | |
| 37Olie KolzigG | W | 42 | 1 | .976 |