Montréal Canadiens vs Carolina Hurricanes

Regular season · Thursday, November 30, 2006 · RBC Center

MontréalCanadiensAway

2–4

27–48

CarolinaHurricanesHome

RDS · FS-CR

Game summary

The Carolina Hurricanes beat the Montréal Canadiens 4–2 on Thursday, November 30, 2006 at RBC Center. The Hurricanes outshot the Canadiens 48–27.

Erik Cole scored twice. Michael Ryder, Tomas Plekanec, Justin Williams and Eric Belanger also scored.

Goals
MTL	1	1	0	2	27
CAR	1	1	2	4	48

Scoring

1st period

Michael Ryder (6)Guillaume Latendresse (3), Saku Koivu (15)1–010:42 MTL
Erik Cole (9)Glen Wesley (3)1–116:24 CAR

2nd period

Erik Cole (10)Scott Walker (10), Bret Hedican (7)1–208:23 CAR
Tomas Plekanec (3)Sergei Samsonov (8), Mark Streit (7)2–215:23 MTL

3rd period

Justin Williams (10)Ray Whitney (20), Rod Brind'Amour (24)2–312:27 CAR
Eric Belanger (6)Chad LaRose (7)2–413:13 CAR

Team stats

MTLCAR

2748

34%66%

0/30/4

86

4241

1715

20

12

Penalties

16:49 into the first periodCraig Rivet · hooking2 min
17:36 into the first periodEric Staal · hooking2 min
5:55 into the second periodAndrew Ladd · holding2 min
3:42 into the third periodSheldon Souray · holding2 min
7:12 into the third periodMike Komisarek · holding2 min
9:05 into the third periodSheldon Souray · cross checking2 min
19:32 into the third periodJustin Williams · holding2 min

Season series