Pittsburgh Penguins vs Atlanta Thrashers
Regular season · Wednesday, January 30, 2008 · Philips Arena
XM 204 · RIS · TSN · FSN-P
Game summary
The Atlanta Thrashers beat the Pittsburgh Penguins 4–1 on Wednesday, January 30, 2008 at Philips Arena. The Penguins outshot the Thrashers 30–27.
Goals came from Bobby Holik, Ilya Kovalchuk, Eric Perrin, Jim Slater and Ryan Whitney.
Kari Lehtonen made 29 saves on 30 shots for the win; Ty Conklin stopped 16 of 20.
Scoring
1st period
Bobby Holik (9)Chris Thorburn (4), Eric Boulton (3)0–107:08 ATL
Ilya Kovalchuk (38)Steve McCarthy (5), Marian Hossa (24)0–216:42 ATL ·
3rd period
Eric Perrin (9)Unassisted0–301:32 ATL · 
Jim Slater (1)Mark Recchi (20)0–403:46 ATL
Ryan Whitney (9)Erik Christensen (10), Max Talbot (7)1–408:42 PIT
Team stats
PITATL
3027
45%55%
0/41/6
3025
910
138
28
89
Penalties
- 13:16 into the first period
Jeff Taffe · high sticking double minor4 min - 17:13 into the first period
Pascal Dupuis · tripping2 min - 0:59 into the second periodKen Klee · interference2 min
- 3:21 into the second periodSteve McCarthy · instigator2 min
- 3:21 into the second periodSteve McCarthy · fighting5 min
- 3:21 into the second periodSteve McCarthy · misconduct10 min
- 3:21 into the second periodJarkko Ruutu · fighting5 min
- 3:21 into the second periodJarkko Ruutu · kneeing5 min
- 3:21 into the second periodJarkko Ruutu · game misconduct10 min
- 6:41 into the second periodBobby Holik · slashing2 min
- 10:19 into the second periodAlain Nasreddine · high sticking2 min
- 15:27 into the second periodSergei Gonchar · hooking2 min
- 0:12 into the third periodKen Klee · hooking2 min
- 14:28 into the third periodBrooks Orpik · slashing2 min
Season series
Pittsburgh Penguins
| 16Erik ChristensenC | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 14:33 |
| 25Max TalbotC | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 19:03 |
| 19Ryan WhitneyD | 1 | 0 | 1 | −2 | 1 | 26:44 |
| 11Jordan StaalC | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 19:20 |
| 12Ryan MaloneL | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 22:32 |
| 17Petr SykoraR | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | 20:01 |
| 27Georges LaraqueR | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 06:02 |
| 34Jonathan FilewichR | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 08:17 |
| 37Jarkko RuutuL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:04 |
| 38Jeff TaffeL | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 06:58 |
| 41Nathan SmithC | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 11:57 |
| 71Evgeni MalkinC | 0 | 0 | 0 | −2 | 1 | 26:34 |
| 4Rob ScuderiD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17:36 |
| 5Darryl SydorD | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 22:38 |
| 32Alain NasreddineD | 0 | 0 | 0 | −1 | 1 | 11:16 |
| 44Brooks OrpikD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 07:57 |
| 55Sergei GoncharD | 0 | 0 | 0 | −1 | 5 | 24:18 |
| 58Kris LetangD | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14:44 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30Dany SabourinG | 7 | 0 | 1.000 | |
| 35Ty ConklinG | L | 20 | 4 | .800 |
Atlanta Thrashers
| 8Mark RecchiR | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 20:04 |
| 11Eric PerrinC | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 18:14 |
| 16Bobby HolikC | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 19:16 |
| 17Ilya KovalchukL | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11:47 |
| 18Marian HossaR | 0 | 1 | 1 | −1 | 3 | 20:49 |
| 23Jim SlaterC | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 07:59 |
| 27Chris ThorburnR | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 08:36 |
| 36Eric BoultonL | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 08:53 |
| 5Steve McCarthyD | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 10:48 |
| 9Pascal DupuisR | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 15:28 |
| 12Todd WhiteC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18:21 |
| 13Vyacheslav KozlovL | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15:31 |
| 49Colin StuartL | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 10:37 |
| 2Garnet ExelbyD | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 15:54 |
| 22Ken KleeD | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 19:01 |
| 28Niclas HavelidD | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 21:23 |
| 39Toby EnstromD | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 25:11 |
| 77Alexei ZhitnikD | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 22:17 |
| Goalie | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1Johan HedbergG | 0 | 0 | – | |
| 32Kari LehtonenG | W | 30 | 1 | .967 |