Columbus Blue Jackets vs Washington Capitals

Regular season · Sunday, November 1, 2009 · Verizon Center

ColumbusBlue JacketsAway

5–4

32–36

WashingtonCapitalsHome

CSN-DC (HD) · FS-O (HD)

Game summary

The Columbus Blue Jackets beat the Washington Capitals 5–4 in overtime on Sunday, November 1, 2009 at Verizon Center. The Capitals outshot the Blue Jackets 36–32.

R.J. Umberger scored twice, Brooks Laich scored twice and Raffi Torres scored twice. Nicklas Backstrom, Rick Nash and Quintin Laing also scored.

Steve Mason made 32 saves on 36 shots for the win; Jose Theodore stopped 27 of 32.

Goals
CBJ	0	2	2	1	5	32
WSH	1	0	3	0	4	36

Scoring

1st period

Nicklas Backstrom (1)Tomas Fleischmann (1), Alexander Semin (1)0–112:13 WSH

2nd period

Rick Nash (1)Fedor Tyutin (1), Jason Chimera (1)1–105:03 CBJ
R.J. Umberger (1)Rick Nash (1), Anton Stralman (1)2–119:01 CBJ ·

3rd period

Brooks Laich (1)Tom Poti (1), Alexander Semin (2)2–208:15 WSH ·
Brooks Laich (2)Brendan Morrison (1), Mike Green (1)2–310:23 WSH
Raffi Torres (1)Jason Chimera (2), Samuel Pahlsson (1)3–313:36 CBJ
Quintin Laing (1)David Steckel (1), Matt Bradley (1)3–416:34 WSH
Raffi Torres (2)Derick Brassard (1), Jakub Voracek (1)4–419:37 CBJ

Overtime

R.J. Umberger (2)Rick Nash (2), Jakub Voracek (2)5–401:45 CBJ ·

Team stats

CBJWSH

3236

47%53%

2/61/5

2214

2428

188

115

710

Penalties

10:03 into the first periodRostislav Klesla · slashing2 min
16:08 into the first periodSamuel Pahlsson · hooking2 min
16:43 into the first periodAlex Ovechkin · interference2 min
1:11 into the second periodJared Boll · misconduct10 min
1:11 into the second periodJared Boll · roughing2 min
1:11 into the second periodAlex Ovechkin · roughing2 min
1:11 into the second periodJason Chimera · roughing2 min
6:10 into the second periodJeff Schultz · holding2 min
18:29 into the second periodMike Knuble · slashing2 min
19:30 into the second periodRostislav Klesla · holding2 min
2:50 into the third periodDavid Steckel · interference goalkeeper2 min
7:11 into the third periodMike Commodore · cross checking2 min
17:36 into the third periodMike Knuble · slashing2 min
1:33 into overtimeBrian Pothier · interference2 min

Season series

Columbus Blue Jackets

Columbus Blue Jackets skaters

61Rick NashL	1	2	3	0	5	0	1	0	–	23:00
14Raffi TorresL	2	0	2	+1	3	4	0	0	100	11:49
18R.J. UmbergerC	2	0	2	+1	6	1	2	0	55	18:36
25Jason ChimeraL	0	2	2	+1	3	0	0	2	–	17:05
93Jakub VoracekR	0	2	2	+1	1	0	0	0	–	16:27
16Derick BrassardC	0	1	1	+1	5	1	1	0	20	13:11
26Samuel PahlssonC	0	1	1	0	2	1	0	2	68	18:34
6Anton StralmanD	0	1	1	−1	2	2	1	0	–	22:06
51Fedor TyutinD	0	1	1	+1	1	2	1	0	–	21:15
12Mike BlundenR	0	0	0	0	0	1	0	0	20	04:10
15Derek DorsettR	0	0	0	0	0	1	1	0	–	11:50
20Kristian HuseliusL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	17:43
40Jared BollR	0	0	0	0	1	1	0	12	–	03:04
50Antoine VermetteC	0	0	0	−1	0	2	0	0	38	21:25
3Marc MethotD	0	0	0	−2	1	2	4	0	–	23:02
10Kris RussellD	0	0	0	0	0	0	2	0	–	17:35
22Mike CommodoreD	0	0	0	+1	0	4	2	2	–	17:28
97Rostislav KleslaD	0	0	0	−2	1	2	3	4	–	20:16

Columbus Blue Jackets goalies
Goalie
1Steve MasonG	W	36	32	4	.889	59:34
32Mathieu GaronG		0	0	0	–	01:31

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

21Brooks LaichL	2	0	2	−1	5	2	0	0	33	21:29
28Alexander SeminR	0	2	2	0	6	2	0	0	–	19:44
9Brendan MorrisonC	0	1	1	+1	1	0	0	0	71	17:47
10Matt BradleyR	0	1	1	+1	1	3	0	0	–	13:59
14Tomas FleischmannL	0	1	1	0	2	1	0	0	–	17:42
19Nicklas BackstromC	1	0	1	−1	6	1	1	0	53	18:26
39David SteckelC	0	1	1	+1	0	2	1	2	52	16:16
53Quintin LaingL	1	0	1	+1	2	1	1	0	–	12:56
3Tom PotiD	0	1	1	0	2	0	1	0	–	26:33
52Mike GreenD	0	1	1	−1	4	3	0	0	–	26:31
8Alex OvechkinL	0	0	0	0	1	3	0	4	–	07:43
17Chris ClarkR	0	0	0	−1	1	1	0	0	50	07:20
20Keith AucoinC	0	0	0	−1	0	0	0	0	33	06:49
22Mike KnubleR	0	0	0	0	1	3	0	4	–	16:33
2Brian PothierD	0	0	0	+1	1	1	1	2	–	16:39
23Milan JurcinaD	0	0	0	+1	1	1	0	0	–	16:21
26Shaone MorrisonnD	0	0	0	−1	1	2	0	0	–	17:08
55Jeff SchultzD	0	0	0	0	1	2	3	2	–	18:39

Washington Capitals goalies
Goalie
40Semyon VarlamovG		0	0	0	–	00:00
60Jose TheodoreG	O	32	27	5	.844	61:26