Ottawa Senators vs Atlanta Thrashers

Regular season · Tuesday, January 12, 2010 · Philips Arena

OttawaSenatorsAway

1–6

Final

SOG 31–28

AtlantaThrashersNow the Winnipeg JetsHome

SNET-E · XM 208 · RDS (HD) · SPSO

Game summary

The Atlanta Thrashers beat the Ottawa Senators 6-1 on Tuesday, January 12, 2010 at Philips Arena. The Senators outshot the Thrashers 31-28.

Goals came from Eric Boulton, Peter Regin, Pavel Kubina, Ilya Kovalchuk, Todd White, Toby Enstrom and Bryan Little.

Ondrej Pavelec made 30 saves on 31 shots for the win; Pascal Leclaire stopped 11 of 14.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
OTT	1	0	0	1	31
ATL	3	2	1	6	28

Scoring

1st period

Eric Boulton (1)Vyacheslav Kozlov (1), Todd White (1)0–103:36 ATL · PPG
Peter Regin (1)Chris Neil (1), Jarkko Ruutu (1)1–112:01 OTT
Pavel Kubina (1)Ron Hainsey (1), Ilya Kovalchuk (1)1–217:08 ATL
Ilya Kovalchuk (1)Chris Thorburn (1), Rich Peverley (1)1–318:31 ATL

2nd period

Todd White (1)Vyacheslav Kozlov (2)1–402:02 ATL
Toby Enstrom (1)Ilya Kovalchuk (2), Bryan Little (1)1–509:43 ATL

3rd period

Bryan Little (1)Jim Slater (1), Ondrej Pavelec (1)1–600:14 ATL

Team stats

OTTATL

31Shots on goal28

51%Faceoff %49%

0/2Power play1/5

32Penalty minutes39

7Hits14

9Blocked shots10

4Giveaways8

13Takeaways27

Penalties

1st 01:47Chris Neil · hooking2 min
1st 04:46Boris Valabik · fighting5 min
1st 04:46Shean Donovan · fighting5 min
1st 05:01Christoph Schubert · boarding5 min
1st 05:01Christoph Schubert · game misconduct10 min
1st 08:19Alex Kovalev · slashing2 min
1st 09:21Anton Volchenkov · holding2 min
2nd 04:33Eric Boulton · fighting5 min
2nd 04:33Chris Neil · fighting5 min
2nd 06:32Colby Armstrong · tripping2 min
2nd 15:00Vyacheslav Kozlov · unsportsmanlike conduct2 min
2nd 15:00Jarkko Ruutu · unsportsmanlike conduct2 min
3rd 10:43Shean Donovan · unsportsmanlike conduct2 min
3rd 14:34Chris Neil · misconduct10 min
3rd 14:34Eric Boulton · misconduct10 min
3rd 16:45Shean Donovan · high sticking2 min

Season series

Ottawa Senators

Ottawa Senators skaters

25Chris NeilR	0	1	1	-1	1	0	0	17	–	10:29
43Peter ReginC	1	0	1	0	6	0	0	0	47	17:40
73Jarkko RuutuL	0	1	1	-2	1	0	0	2	–	17:31
10Shean DonovanR	0	0	0	-2	0	0	0	9	–	06:48
12Mike FisherC	0	0	0	-1	3	2	0	0	58	18:24
22Chris KellyC	0	0	0	-2	2	1	0	0	50	18:02
26Ryan ShannonR	0	0	0	0	1	1	0	0	–	13:42
27Alex KovalevR	0	0	0	-1	0	0	0	2	–	18:54
37Martin St. PierreC	0	0	0	-1	0	0	0	0	50	08:49
41Jonathan CheechooR	0	0	0	0	1	0	1	0	–	12:07
47Zack SmithC	0	0	0	-1	0	1	1	0	–	10:54
71Nick FolignoL	0	0	0	-1	2	0	0	0	67	17:20
4Chris PhillipsD	0	0	0	-2	1	0	1	0	–	22:22
14Chris CampoliD	0	0	0	-2	4	0	0	0	–	19:14
24Anton VolchenkovD	0	0	0	-2	1	1	3	2	–	21:21
39Matt CarknerD	0	0	0	-2	4	0	1	0	–	17:26
45Alexandre PicardD	0	0	0	0	2	0	0	0	–	18:35
65Erik KarlssonD	0	0	0	0	2	1	2	0	–	19:13

Ottawa Senators goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Brian ElliottG		14	11	3	.786	40:00
33Pascal LeclaireG	L	14	11	3	.786	20:00

Atlanta Thrashers

Atlanta Thrashers skaters

17Ilya KovalchukL	1	2	3	+3	5	0	0	0	–	18:05
10Bryan LittleR	1	1	2	+2	2	0	1	0	60	13:33
12Todd WhiteC	1	1	2	+1	1	0	0	0	40	11:48
13Vyacheslav KozlovL	0	2	2	+1	0	0	0	2	–	15:20
23Jim SlaterC	0	1	1	+1	0	1	1	0	50	14:46
27Chris ThorburnR	0	1	1	+2	1	1	1	0	–	14:43
36Eric BoultonL	1	0	1	+1	1	2	0	15	–	10:27
47Rich PeverleyC	0	1	1	0	0	0	0	0	61	17:53
6Ron HainseyD	0	1	1	+4	2	1	2	0	–	24:13
39Toby EnstromD	1	0	1	+2	4	0	2	0	–	22:10
77Pavel KubinaD	1	0	1	0	3	0	1	0	–	24:49
9Evander KaneL	0	0	0	0	1	4	0	0	100	17:00
19Marty ReasonerC	0	0	0	+1	1	1	0	0	29	13:43
20Colby ArmstrongR	0	0	0	+1	2	0	0	2	100	13:30
61Maxim AfinogenovR	0	0	0	-1	2	0	0	0	–	14:39
4Zach BogosianD	0	0	0	+1	2	3	1	0	–	26:50
5Boris ValabikD	0	0	0	+1	1	0	1	5	–	17:02
16Christoph SchubertD	0	0	0	0	0	1	0	15	–	00:37

Atlanta Thrashers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
1Johan HedbergG		0	0	0	–	00:00
31Ondrej PavelecG	W	31	30	1	.968	59:53