Tampa Bay Lightning vs Pittsburgh Penguins

Playoffs · Friday, April 15, 2011 · CONSOL Energy Center

Tampa BayLightningAway

5–1

21–36

PittsburghPenguinsHome

CBC (HD) · RDS (HD) · ROOT (HD) · SUN (HD)

Game summary

The Tampa Bay Lightning beat the Pittsburgh Penguins 5–1 on Friday, April 15, 2011 at CONSOL Energy Center. The Penguins outshot the Lightning 36–21.

Goals came from Eric Brewer, Vincent Lecavalier, Nate Thompson, Craig Adams, Martin St. Louis and Mattias Ohlund.

Dwayne Roloson made 35 saves on 36 shots for the win; Marc-Andre Fleury stopped 16 of 20.

Goals
TBL	3	1	1	5	21
PIT	0	1	0	1	36

Three stars

Scoring

1st period

Eric Brewer (1)Simon Gagne (1), Victor Hedman (1)1–002:02 TBL
Vincent Lecavalier (1)Simon Gagne (2), Martin St. Louis (1)2–006:53 TBL ·
Nate Thompson (1)Steve Downie (1), Eric Brewer (1)3–017:02 TBL

2nd period

Craig Adams (1)Arron Asham (1)3–109:08 PIT
Martin St. Louis (1)Simon Gagne (3), Eric Brewer (2)4–119:46 TBL ·

3rd period

Mattias Ohlund (1)Unassisted5–117:55 TBL · ·

Team stats

TBLPIT

2136

47%53%

2/60/7

2422

2736

1411

28

52

Penalties

1:21 into the first periodMax Talbot · slashing2 min
1:37 into the first periodMartin St. Louis · hooking2 min
3:39 into the first periodBench · too many men on the ice2 min
5:21 into the first periodJordan Staal · boarding2 min
11:06 into the first periodAlex Kovalev · high sticking2 min
17:37 into the first periodSteven Stamkos · interference2 min
0:08 into the second periodRyan Malone · closing hand on puck2 min
1:24 into the second periodKris Letang · interference2 min
3:56 into the second periodPavel Kubina · high sticking2 min
19:39 into the second periodBrooks Orpik · cross checking2 min
9:00 into the third periodDana Tyrell · hooking2 min
16:33 into the third periodPavel Kubina · interference2 min
19:17 into the third periodMax Talbot · misconduct10 min
19:17 into the third periodDominic Moore · misconduct10 min
19:17 into the third periodPascal Dupuis · roughing2 min

Season series

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay Lightning skaters

12Simon GagneL	0	3	3	+1	1	0	0	0	–	13:34
2Eric BrewerD	1	2	3	+2	3	2	0	0	–	24:53
26Martin St. LouisR	1	1	2	0	2	2	0	2	–	19:08
4Vincent LecavalierC	1	0	1	0	1	0	0	0	55	18:24
9Steve DownieR	0	1	1	+1	2	2	0	0	–	06:57
44Nate ThompsonC	1	0	1	+2	2	3	1	0	36	17:35
5Mattias OhlundD	1	0	1	+1	1	1	1	0	–	18:42
77Victor HedmanD	0	1	1	0	1	1	2	0	–	22:40
6Ryan MaloneL	0	0	0	0	0	3	0	2	100	14:28
10Sean BergenheimL	0	0	0	−1	2	4	1	0	–	11:05
16Teddy PurcellR	0	0	0	0	2	0	1	0	–	09:43
18Adam HallR	0	0	0	+1	0	3	4	0	60	13:58
19Dominic MooreC	0	0	0	0	0	0	1	10	47	19:18
42Dana TyrellC	0	0	0	0	2	0	0	2	100	08:05
91Steven StamkosC	0	0	0	0	1	1	0	2	33	17:46
7Brett ClarkD	0	0	0	0	1	1	3	0	–	17:14
13Pavel KubinaD	0	0	0	0	0	4	0	4	–	15:40
39Mike LundinD	0	0	0	+1	0	0	0	0	–	16:50

Tampa Bay Lightning goalies
Goalie
35Dwayne RolosonG	W	36	35	1	.972	60:00
41Mike SmithG		0	0	0	–	00:00

Pittsburgh Penguins

Pittsburgh Penguins skaters

27Craig AdamsR	1	0	1	+1	2	3	0	0	60	13:59
45Arron AshamR	0	1	1	+1	0	3	0	0	–	09:35
9Pascal DupuisL	0	0	0	−1	3	3	0	2	50	13:01
10Mark LetestuC	0	0	0	−1	7	1	0	0	62	17:18
11Jordan StaalC	0	0	0	−3	1	1	0	2	46	18:05
14Chris KunitzL	0	0	0	−1	1	6	0	0	100	16:44
16Chris ConnerR	0	0	0	0	1	1	0	0	–	08:45
17Mike RuppC	0	0	0	+1	1	2	1	0	40	10:23
18James NealL	0	0	0	−1	3	3	0	0	–	18:13
25Max TalbotC	0	0	0	0	1	1	2	12	56	11:34
48Tyler KennedyC	0	0	0	−1	4	4	0	0	–	15:22
72Alex KovalevR	0	0	0	−1	3	1	0	2	–	19:22
2Matt NiskanenD	0	0	0	−1	1	1	0	0	–	15:21
4Zbynek MichalekD	0	0	0	−1	3	0	1	0	–	25:20
6Ben LovejoyD	0	0	0	0	2	0	2	0	–	14:28
7Paul MartinD	0	0	0	−1	2	1	1	0	–	21:44
44Brooks OrpikD	0	0	0	−1	0	3	1	2	–	20:53
58Kris LetangD	0	0	0	0	1	2	3	2	–	22:19

Pittsburgh Penguins goalies
Goalie
1Brent JohnsonG		0	0	0	–	00:00
29Marc-Andre FleuryG	L	20	16	4	.800	59:12