Philadelphia Flyers vs Washington Capitals

Regular season · Tuesday, December 13, 2011 · Verizon Center

PhiladelphiaFlyersAway

5–1

Final

SOG 33–32

WashingtonCapitalsHome

CSN-MA (HD) · CSN-PH (HD)

Game summary

The Philadelphia Flyers beat the Washington Capitals 5-1 on Tuesday, December 13, 2011 at Verizon Center. The Flyers outshot the Capitals 33-32.

Goals came from Scott Hartnell, Marc-Andre Bourdon, Wayne Simmonds, Max Talbot, Jakub Voracek and Jeff Halpern.

Ilya Bryzgalov made 31 saves on 32 shots for the win; Tomas Vokoun stopped 17 of 21.

Goals	1st	2nd	3rd	T	SOG
PHI	1	3	1	5	33
WSH	0	0	1	1	32

Three stars

Scoring

1st period

Scott Hartnell (1)Jaromir Jagr (1), Matt Carle (1)1–016:16 PHI

2nd period

Marc-Andre Bourdon (1)Zac Rinaldo (1), Jody Shelley (1)2–007:23 PHI
Wayne Simmonds (1)Andrej Meszaros (1), Daniel Brière (1)3–014:19 PHI
Max Talbot (1)James van Riemsdyk (1), Braydon Coburn (1)4–017:33 PHI

3rd period

Jakub Voracek (1)Matt Carle (2), James van Riemsdyk (2)5–005:26 PHI
Jeff Halpern (1)Dennis Wideman (1), Joel Ward (1)5–113:59 WSH

Team stats

PHIWSH

33Shots on goal32

51%Faceoff %49%

0/1Power play0/3

6Penalty minutes2

21Hits22

19Blocked shots13

6Giveaways9

7Takeaways12

Penalties

1st 06:25James van Riemsdyk · cross checking2 min
1st 12:31Marc-Andre Bourdon · holding2 min
1st 18:21Troy Brouwer · tripping2 min
3rd 06:35Sean Couturier · holding the stick2 min

Season series

Philadelphia Flyers

Philadelphia Flyers skaters

21James van RiemsdykL	0	2	2	+2	2	2	0	2	–	14:32
25Matt CarleD	0	2	2	+3	1	0	3	0	–	25:27
17Wayne SimmondsR	1	0	1	+1	3	2	0	0	–	15:32
19Scott HartnellL	1	0	1	+1	2	0	1	0	–	15:56
27Max TalbotC	1	0	1	+2	3	1	1	0	64	18:13
36Zac RinaldoC	0	1	1	0	1	1	1	0	–	09:55
45Jody ShelleyL	0	1	1	0	1	1	2	0	–	09:17
48Daniel BrièreC	0	1	1	+1	1	0	0	0	50	16:45
68Jaromir JagrR	0	1	1	+1	0	0	0	0	–	14:44
93Jakub VoracekR	1	0	1	+2	5	1	0	0	–	17:18
5Braydon CoburnD	0	1	1	+1	2	4	1	0	–	23:14
41Andrej MeszarosD	0	1	1	+1	3	2	1	0	–	21:39
43Marc-Andre BourdonD	1	0	1	+3	2	2	3	2	–	16:29
14Sean CouturierC	0	0	0	+1	1	1	3	2	41	17:31
24Matt ReadR	0	0	0	+1	3	1	0	0	100	16:54
29Harry ZolnierczykL	0	0	0	0	2	0	0	0	67	08:20
44Kimmo TimonenD	0	0	0	+1	0	2	2	0	–	22:05
46Kevin MarshallD	0	0	0	-1	1	1	1	0	–	10:17

Philadelphia Flyers goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
30Ilya BryzgalovG	W	32	31	1	.969	59:52
35Sergei BobrovskyG		0	0	0	–	00:00

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

15Jeff HalpernC	1	0	1	+1	2	0	0	0	57	14:25
42Joel WardR	0	1	1	+1	4	0	0	0	–	17:12
6Dennis WidemanD	0	1	1	-2	5	1	2	0	–	23:03
8Alex OvechkinL	0	0	0	-2	3	2	1	0	–	19:26
19Nicklas BackstromC	0	0	0	-1	1	1	0	0	58	18:28
20Troy BrouwerR	0	0	0	0	2	1	0	2	–	13:51
21Brooks LaichC	0	0	0	-1	3	3	0	0	53	16:54
22Mike KnubleR	0	0	0	-1	3	0	2	0	–	14:02
25Jason ChimeraL	0	0	0	0	1	2	0	0	–	15:39
28Alexander SeminR	0	0	0	-3	3	5	0	0	–	17:43
50Cody EakinC	0	0	0	-2	2	0	0	0	50	09:33
85Mathieu PerreaultC	0	0	0	-2	0	1	1	0	20	08:46
90Marcus JohanssonC	0	0	0	-2	0	1	0	0	43	15:26
4John ErskineD	0	0	0	0	0	1	1	0	–	12:46
27Karl AlznerD	0	0	0	-1	1	0	1	0	–	20:49
44Roman HamrlikD	0	0	0	-1	0	2	2	0	–	16:51
74John CarlsonD	0	0	0	-2	0	1	1	0	–	24:03
81Dmitry OrlovD	0	0	0	-2	2	1	2	0	–	19:03

Washington Capitals goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
29Tomas VokounG	L	21	17	4	.809	40:00
30Michal NeuvirthG		12	11	1	.917	20:00