Washington Capitals vs Boston Bruins

Regular season · Thursday, April 1, 2004 · FleetCenter

WashingtonCapitalsAway

3–3

Final/OT

SOG 27–38

BostonBruinsHome

Goals	1st	2nd	3rd	OT	T	SOG
WSH	0	2	1	0	3	27
BOS	0	1	2	0	3	38

Scoring

2nd period

Nick Boynton (6)Dan Mcgillis (23)0–105:52 BOS · PPG
Brendan Witt (2)Craig Johnson (7), Todd Rohloff (5)1–108:48 WSH
Jean-Luc Grand-Pierre (3)Kip Miller (20)2–112:53 WSH

3rd period

Glen Murray (31)Joe Thornton (50), Michael Nylander (10)2–205:23 BOS · PPG
Dan Mcgillis (5)Travis Green (4), Martin Lapointe (10)2–306:47 BOS
Jeff Halpern (17)Josef Boumedienne (12), Kip Miller (21)3–311:09 WSH · PPG

Team stats

WSHBOS

27Shots on goal38

39%Faceoff %61%

1/2Power play2/8

23Penalty minutes13

7Hits11

10Blocked shots5

0Giveaways8

1Takeaways1

Penalties

1st 04:08Garret Stroshein · cross checking2 min
1st 08:40Doug Doull · fighting5 min
1st 08:40Garret Stroshein · fighting5 min
1st 11:19Brad Norton · roughing2 min
1st 11:43Michael Nylander · high sticking2 min
1st 11:43Michael Nylander · high sticking2 min
1st 11:43Brendan Witt · roughing2 min
1st 12:31Craig Johnson · hooking obstruction2 min
1st 16:37Todd Rohloff · tripping2 min
2nd 03:57Josef Boumedienne · holding2 min
2nd 10:28Josef Boumedienne · holding the stick2 min
2nd 18:36Brian Rolston · holding2 min
3rd 03:25Todd Rohloff · hooking2 min
3rd 07:29Brendan Witt · high sticking2 min
3rd 09:45Martin Lapointe · hooking2 min

Season series

Washington Capitals

Washington Capitals skaters

14Kip MillerC	0	2	2	0	4	0	0	0	–	16:37
11Jeff HalpernC	1	0	1	+1	4	0	1	0	58	24:16
27Craig JohnsonL	0	1	1	+1	2	0	0	2	100	20:42
2Josef BoumedienneD	0	1	1	0	0	0	2	4	–	23:51
19Brendan WittD	1	0	1	+2	2	1	5	4	–	23:33
34Jean-Luc Grand-PierreD	1	0	1	+1	1	2	0	0	–	10:12
38Todd RohloffD	0	1	1	+1	0	0	1	4	–	18:49
13Bates BattagliaL	0	0	0	-1	0	1	0	0	29	24:03
18Matt PettingerL	0	0	0	+1	3	1	0	0	–	16:42
21Brooks LaichC	0	0	0	0	2	0	0	0	39	11:43
28Alexander SeminR	0	0	0	+1	3	0	0	0	–	14:13
51Stephen PeatR	0	0	0	-1	1	0	0	0	–	12:00
56Garret StrosheinR	0	0	0	0	2	0	0	7	–	05:06
64Roman TvrdonC	0	0	0	0	0	0	0	0	18	13:16
4Rick BerryD	0	0	0	0	0	0	1	0	–	06:31
29Joel KwiatkowskiD	0	0	0	0	2	0	0	0	–	27:14
36Jakub CuttaD	0	0	0	-1	0	0	0	0	–	13:47
41Brad NortonD	0	0	0	0	1	2	0	2	–	18:38

Washington Capitals goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
31Matthew YeatsG		0	0	0	–	–
37Olie KolzigG	T	38	35	3	.921	65:00

Boston Bruins

Boston Bruins skaters

6Dan McgillisD	1	1	2	+1	2	2	1	0	–	18:19
19Joe ThorntonC	0	1	1	0	5	0	0	0	55	15:15
20Martin LapointeR	0	1	1	0	0	0	0	2	86	15:40
27Glen MurrayR	1	0	1	0	2	1	0	0	–	20:11
39Travis GreenC	0	1	1	0	2	2	0	0	88	18:08
92Michael NylanderC	0	1	1	0	4	1	0	4	57	19:09
44Nick BoyntonD	1	0	1	-1	9	0	1	0	–	25:04
11P.J. AxelssonL	0	0	0	-1	1	1	0	0	–	16:37
12Brian RolstonR	0	0	0	-2	2	0	0	2	44	13:48
14Sergei SamsonovL	0	0	0	0	1	0	0	0	–	20:52
26Mike KnubleR	0	0	0	0	4	2	0	0	–	19:33
37Patrice BergeronC	0	0	0	0	0	2	0	0	40	20:55
40Ted DonatoL	0	0	0	0	0	0	0	0	67	04:52
56Doug DoullL	0	0	0	0	0	0	0	5	–	02:50
21Sean O'DonnellD	0	0	0	-1	2	0	1	0	–	18:10
25Hal GillD	0	0	0	-1	2	0	1	0	–	18:53
55Sergei GoncharD	0	0	0	0	1	0	1	0	–	28:30
71Jiri SlegrD	0	0	0	0	1	0	0	0	–	17:26

Boston Bruins goalies
Goalie	DEC	SA	SV	GA	SV%	TOI
1Andrew RaycroftG	T	27	24	3	.889	65:00
29Felix PotvinG		0	0	0	–	–